• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • ホーム
  • 論説
  • ドキュメント
    • イベント情報
  • インタビュー
  • ニュース
  • 実録
  • トピックス
  • 特集
  • 写真・映像
    • 写真
    • 映像
  • 本誌について
    • 編集委員会
  • 用語集

Bitter Winter

中国における信教の自由の迫害と \n 人権に関する雑誌

Bitter Winter (日本語) - 中国における信教の自由の迫害と人権に関する雑誌。松と竹は寒中にも色褪せず、また梅は寒中に花開く。これらは「清廉潔白・節操」という、文人の理想を表現したものと認識された。
ホーム / 論説

全能神教会の亡命者、イタリアの庇護を請う

2019-01-26マルコ・レスピンティ |

イタリアのロー(Rho)で行われた平和のためのたいまつ行進で、イタリア政府に対して宗教的迫害を受けた犠牲者を受け入れるように求めた。

マルコ・レスピンティ(Marco Respinti)

1月18日金曜日の午後、ロンバード・メトロポリスの有名な展示館がある、ミラノの北西端の町、ローで平和のための松明行進が執り行われた。行進は、ローの自治体の移民評議会、イタリア北西部協定(ロンバルディア州、ピエモンテ州とリグーリア州の市長らが連携するためのイニシアティブ)の市長たち、それにイタリア最大の献血者の組織であるAVISが催行したものだ。

通行人から好奇心に満ちた視線を浴びる中、静かなパレードは町の通りを練り歩き、デモ隊が手にする松明の光のみが辺りを照らし出していた。歌を歌うことも、スローガンを掲げることもない。実際、看板だけがメッセージを伝えるようにと計画されたものであった。行進者の中には、ロー・ オアジ多文化協会、イスラム・アラブ文化連盟の代表者、そして全能神教会(CAG)の亡命者たちが参列した。全能神教会 は、中国最大にして最も迫害されている、中国のキリスト教の新宗教運動である。パレードで掲げられたはっきりとしたメッセージは 中国共産党 と全世界に向けられたもので、「宗教への迫害は止めよ」、「中国共産党の専制政治と闘う」、「民主主義と自由のために」、「欲しいのは平和であって、迫害ではない」と書かれていた。

パレードはその後、市の講堂「パドレ・レイナ」で展開された。そこでは、レセプションの後、コンサートを行い、地域の市長の何人かが壇上に上がった。まず第一に、ローの市長であるピエトロ・ロマーノ(Pietro Romano)が登壇した。ロマーノ市長は、移民の受け入れ問題に焦点を当てた平和というテーマの解釈に多くの時間を割いた。ロマーノは、イタリアの新政府(2018年3月4日の選挙の後、2018年6月1日から政権運営)が提案した改革を基本的に批判する。改革は、いわゆる「安全保障および入国管理法令」と呼ばれ、2018年10月4日法令第113号として発布され、2018年12月1日に修正を加えた上で法第132号として発効したものである。

イタリアでは、「安全保障法令」が活発な議論の的となっている。ここでは、中国から逃亡してきた庇護希望者が現に受けているか、潜在的に受けるであろう結果に関する部分にのみ焦点を当てる。法令の第1章(第1条から第15条の3)は、「人道上のニーズのための特別な一時的な滞在許可証の発行に関する規定、ならびに国際的な保護および移民に関する規定」につき定めている。これは、以前の法律が有効に適用される難民の地位の取得に関するものではなく、中国の難民がしばしば頼ってきた、一時的な人道上の保護に関する部分である。一時的な人道上の保護を受けられるケースが6つ、列記されている。その6つとは、非常に深刻な病理学的症状に対して治療を受ける場合、暴力や搾取の被害者を社会的に保護する場合、家庭内暴力を受けた人々を保護する場合、外国人が安全に帰国し、滞在することを妨げる格別な災害が発生している場合、特定の市民的価値のある(実質的に有意義な価値を有する)行為である場合、また国際的保護の申請が受理されなかった場合(基本的 人権 の剥奪に晒される危険性があることから、申請者を追放することが不可能であることに鑑みて)である。

この法令の落とし穴は、宗教上の理由で迫害されていることについて明確に言及していない点にある。実際、「安全保障法令」で規定する6つの基準のうち、最後の項目のみ、人種や性別を理由とする迫害に加えて、宗教的迫害に言及したものと推論することができる。

要するに、本法令には宗教的な迫害への言及が含まれてはいるが、それはほんの少し、ごくわずかしか読み取れないのだ。そのため、それをイタリアへの移住者を歓迎する政策を顕示するものであると見ることは、少なくとも困難である。

代わりに、ローの松明行進では、強さを表す冷静さをもって、庇護と保護を受ける権利を有する者の判断基準として、信教の自由が最初にこなければならないと繰り返し訴えた(もちろん、それが唯一の判断基準というわけではないが)。しかし、それを実現させるには、パラダイムの完全な変化、そしてイタリア社会、ひいてはイタリアの制度の根深い文化的変革が必要となる。これは懺悔を求めるものではない。疑問を挟む余地なく 信教の自由 を最初のコミットメントにする基本的人権を最大限尊重するため、世俗的な人々を含む活動家や組織が日々の仕事で証明する類のものである。

ローでこれを思い出させるために、中国において(政府公認のものを含む)すべての宗教に戦火が降り注ぐ状況の中、ひときわ厳しい抑圧を今日受けている全能神教会の信者がそこにいた。それをけしかけているのは共産党だが、実質的に世界はそっぽを向いている。

中国での迫害、特にCAGに対する迫害の過小評価は結局、庇護申請について判断を下す一方、北京の共産党政権が作り出し、広めた偽ニュース(それは今では効果的に対比する科学的手段であるとしても)を無批判で受け入れる欧米諸国は、中国の全体主義を助長していることになるのである。

ローにおいて、市長らが参加した平和のための松明行進にCAGも加わってパレードを行ったことは、イタリアにおける難民の到着とは、何も難民を乗せたボートと密輸業者の流入だけを意味するものではないことを劇的に思い出させる出来事であった。何よりも、それは信教の自由と(とりわけ)キリスト教徒の迫害を意味するのである(筆写が「何よりも」と述べたのは、この点を強調する人があまりにも少ないからだ)。この基準が、真の難民を他の種類の移住者と区別するよう求められている人に明確にならない限り、神を信じ、束縛なく生活したいと願っただけで暴力、拷問、そして殺害さえも行いかねない政府の元に、CAGの信者を返すようなリスクを自ら繰り返し冒すことになる。

それは9つのNGOが世界で声を上げたにもかかわらず、アンゲラ・メルケル(Angela Merkel)首相のドイツであからさまに起こったことだ。カナダ、ニュージーランド、スウェーデン、および米国のいくつかの州はCAGの難民保護の申請を歓迎しており、最近の複数の判決からイタリアでも同じように受け入れるようになってきた。その一方で、CAGの庇護申請者が数多くいる日本と韓国では非常に厳しい状況に置かれている。彼らの庇護申請が日本と韓国で認められたことは皆無なのだ。

ローにおいて、全能神教会の亡命者は、穏やかさと力強さをもって、迎え入れてくれた国に感謝の意を表するとともに、イタリアが、難民について現在無秩序な状態にある中、迫害する側と迫害を受ける側を混同し、宗教的な迫害を逃れるために国を離れた難民を拒絶する国々の序列に加わらないように、と憂慮の念を表した。

(この記事で触れられている法的側面については、弁護士ロベルト・レスピンティ(Roberto Respinti)と相談した上で記述されている)。

タグ : イタリア, 中国のキリスト教, 全能神教会, 難民

マルコ・レスピンティ

マルコ・レスピンティ(Marco Respinti)氏はイタリア人のジャーナリスト、エッセイスト、翻訳家、講演者である。イタリア国内外の複数の紙上およびオンラインのジャーナルや雑誌に寄稿している。著書の一つ、2008年に出版した作品では中国における人権に懸念を示していた。ミシガン州メコスタを拠点とするアメリカの無党派・非営利の教育団体、Russell Kirk Center for Cultural Renewal(ラッセル・カーク文化再生センター)の上級研究員の肩書きを持つ。オランダのハーグを拠点とする非営利・無党派・汎ヨーロッパの教育団体のヨーロッパ再生センター(CER)の設立者の一人でもあり、委員に就任している。そして、CESNURジャーナルとBitter Winterで担当役員を務める。

あわせて読みたい

  • エルドアン大統領がイスタンブールを「中国化」- ウイグル族が抗議

    エルドアン大統領がイスタンブールを「中国化」- ウイグル族が抗議

  • 迫害の中、中国人キリスト教徒はいかにして礼拝を続けているのか

    迫害の中、中国人キリスト教徒はいかにして礼拝を続けているのか

  • 河南省の真イエス教会は取り壊され、20人以上の信者は不当に逮捕される

    河南省の真イエス教会は取り壊され、20人以上の信者は不当に逮捕される

  • キリスト教教会の十戒が習近平主席の言葉に差し替えられる

    キリスト教教会の十戒が習近平主席の言葉に差し替えられる

おすすめ

  • 合法であり、認可を受けたプロテスタント教会を政府が閉鎖し、略奪する
    合法であり、認可を受けたプロテスタント教会を政府が閉鎖し、略奪する

    中国共産党は、「宗教事務條例」を違反し、国が発行した宗教活動の許可を軽視して、教会を弾圧している。教会の信者が法律を根拠に権利を守ろうとしても無益であり、逆に政権側から法律を根拠に迫害されている。

  • 公認教会向けの社会信用評価システムが登場
    公認教会向けの社会信用評価システムが登場

    中国で一般市民の監視と管理に使われている悪名高い全国規模の評価システムに似たシステムが、教会にも導入され、政府の規制に「従わなかった」として教会が閉鎖に追い込まれている。減点システムは、信者を苦しめ、管理するための新たなツールと化した。

  • 中国各地で続く家庭教会の取り締まり 聖書1万冊を破棄、信者を逮捕
    中国各地で続く家庭教会の取り締まり 聖書1万冊を破棄、信者を逮捕

    中華人民共和国建国70周年を前に、国慶節の「治安維持」業務を強化するため、中国共産党は国家公認教会に属さない礼拝所を根絶するキャンペーンを強化している。聖書を破棄し、資産を押収して、信者を逮捕している。

  • スパイ行為を求められる全能神教会の信者
    スパイ行為を求められる全能神教会の信者

    中国の警察は、宗教団体の信者を脅して工作員に仕立て上げ、宗教弾圧を逃れて海外に移住した人々に関する情報を集めさせている。ある全能神教会の中年の信者がBitter Winterに明かしたところによると、海外の全能神教会の信者に関する情報を集めるため、潜入捜索官として仲間の信者にスパイ行為を行うことを警察から求められたようだ。

  • キリスト教徒の「中国化」: 孔子と聖書を比較
    キリスト教徒の「中国化」: 孔子と聖書を比較

    7月18日、中国中央部、河南省禹州市の宗教事務局が現地の政府公認教会の牧師全員に向けて『論語遇上聖経』(論語と聖書の遭遇)を配布し、この書物を基にした説教を用意するよう要求した。一部の牧師は、論語と聖書の比較を聖職者に迫る政府の方針は、キリスト教を「中国化」する中国共産党の手法の一つであり、中国国内のキリスト教信仰を汚す運動の一環だと指摘していた。

  • 家庭教会 神と共産党の差し替えを命じられる
    家庭教会 神と共産党の差し替えを命じられる

    キリスト教の拡大が中国共産党の支配を脅かすのを恐れ、江西省近辺の当局は私的な宗教関連施設に対する弾圧を強化している。嫌がらせを受けたのは、非公認の教会だけでなく、三自教会に対する迫害も続いている。

Primary Sidebar

BITTER WINTERへの支援

* 日本ではまだpaypalによる支払いが準備されていないため、クレジットカード、またはその他の方法でのみのお支払いをお願いしております。ご不便おかけして申し訳ございません。

詳しくはこちら

英語版公式SNSアカウント

アーカイブ

  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月
  • 2018年8月
  • 2018年7月
  • 2018年6月
  • 2018年5月

ニュースレター

電子メールで雑誌を毎日配信(無料)

* indicates required
言語を選択する

Footer

スクープ速報
スクープ速報

編集委員会

編集長

マッシモ・イントロヴィーニャ(MASSIMO INTROVIGNE)

担当理事

マルコ・レスピンティ(MARCO RESPINTI)

住所

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

電話番号: 39-011-541950

アーカイブ

英語版公式SNSアカウント

関連リンク

Copyright © 2022 · Bitter Winter(日本語) · プライバシー方針と利用規約

当社のウェブサイトではCookieを使用して、お客様の好みと繰り返しアクセスすることを記憶することによって、最も関連性の高いエクスペリエンスを提供します。 「同意する」をクリックすると、すべてのCookieを使用すること同意したことを示します。
.
続きを読む 設定する
拒否する同意する
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
常に有効
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie 期間 説明
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Cookie 期間 説明
_gat 1 minute This cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie 期間 説明
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie 期間 説明
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
Powered by CookieYes Logo
速報
  • 【重要なお知らせ】読者へのメッセージ 2019年10月29日
∧