• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • ホーム
  • 論説
  • ドキュメント
    • イベント情報
  • インタビュー
  • ニュース
  • 実録
  • トピックス
  • 特集
  • 写真・映像
    • 写真
    • 映像
  • 本誌について
    • 編集委員会
  • 用語集

Bitter Winter

中国における信教の自由の迫害と \n 人権に関する雑誌

Bitter Winter (日本語) - 中国における信教の自由の迫害と人権に関する雑誌。松と竹は寒中にも色褪せず、また梅は寒中に花開く。これらは「清廉潔白・節操」という、文人の理想を表現したものと認識された。
ホーム / ニュース

我慢の限界を超えた中国家庭教会

2018-09-21Bitter Winter |

家庭教会
Huang Jinhui – CC BY-SA 4.0

大勢の中国人の牧師が、新しい宗教事務条例はキリスト教の迫害につながると明言する宣誓書に署名し、抵抗を誓った。

2018年2月1日に施行された新しい中国宗教事務条例は、中国共産党が直接管理していない寺院と教会の「灰色の市場」を破壊していくことを意味する。これはBitter Winterが公表した詳細な分析で示されている。政府が統制するプロテスタント系三自愛国教会に所属していないプロテスタント系の「家庭教会」はこの「灰色の市場」の大部分を占めている。一部の家庭教会は新しい規制に適応しようと試みたが、首都の北京にある最大規模の家庭教会、北京錫安教会に対する攻撃により、「灰色の市場」の領域を完全に破壊することが、中国共産党の目的である点が明白になった。

そのため、家庭教会は我慢の限界を超えたと判断し、根絶を目指す中国共産党に立ち向かう意志を固めた。多くの家庭教会は8月30日に声明を出した。そして、9月5日に発表された3度目の声明では、さらに多くの人々が署名していた。この声明では、迫害を非難し、たとえ自らの命を犠牲にしても抵抗することを誓っている。以下に宣誓書の内容を日本語に翻訳したものを掲載する。

 

***

 

キリスト教への信仰のための宣言

我々はいと高き神から卑しき僕となるべく選ばれた中国のキリスト教徒のグループであり、様々な町や都市のキリスト教の教会で牧師として勤めている。

我々は、唯一の真の生きる三位一体の神が宇宙、世界、全ての人々の創造主であることを信じ、そして、それを人々に伝える義務を持つ。全ての人々は人間や物ではなく、神を崇拝するべきだ。我々は、国の指導者から物乞い、囚人に至るまで全ての人々が罪を犯したことがあると信じ、そして、そのことを人々に教える義務を負う。誰もが一度は死に、義において裁きを受ける。神の恩寵と贖罪を除き、全ての人々が永遠の死を迎える。我々は十字架に張り付けられ、蘇ったイエスのみが世界の教会の長であり、唯一の人類の救世主であり、永遠に続く支配者であり、また、宇宙の審判であることを信じ、そのことを人々に教える義務を持つ。懺悔し、神を信じる全ての者に神は永遠の命と永遠の国を授ける。

2017年9月、国務院は新しい「宗教事務条例」を公布し、2018年2月に施行を開始した。それ以来、中国全土のキリスト教の教会は程度の差はあれ、一般の礼拝や宗教活動に際して政府の諸部署から迫害、侮辱、誤解を受けており、その一つがキリスト教の信仰を変えようと試みる、そして、歪曲しようと試みる様々な行政措置である。一部の暴力的な行為は、文化革命の終焉以来、前例をみない。例えば、教会の十字架を破壊する行為、キリスト教徒の家で十字架や吊るした対聯等の信仰の象徴を乱暴に取り外す行為、教会を強制的に、または脅迫して政府が管理する宗教団体に参加させる行為、教会に強制的に国旗を掲げさせる行為、国と政党を称賛するキリスト教とは無関係の歌を歌わせる行為、キリスト教徒の子供が教会に入り、宗教の教育を受けることを禁止する行為、教会および信者が自由に集会を行う権利を奪う行為などだ。

我々は、このような不当な行為は政府の権力の乱用であり、中国社会の政党と宗教団体の間に重大な対立をもたらしたと考えている。こういった行為は宗教および道義心における人間の自由を侵害し、万国共通の法の支配を破るものである。我々には当局、そして、社会全体に良くない知らせを伝える義務がある。神は人の魂を抑圧するあらゆる試み、そして、キリスト教の教会に対する全ての迫害行為を嫌悪し、非難し、義の審判に則り裁くことになるだろう。

しかし、我々は当局と全社会に良い知らせを宣言するという、より大きな義務を持っている。御ひとり子、そして、人類の救世主であり王であるイエス・キリストが、罪深き人間を守るため、殺され、埋められ、罪と死の力を破壊して、神の力により蘇ったのだ。その愛と慈悲において神は中国の人々を含む、イエス・キリストを信じる意思を持つ全ての人々に許しと救済を用意した。いつでも誰でもどんな罪でも懺悔し、キリストを頼り、神を恐れ、永遠の命を手に入れ、家族と国に神の素晴らしいお恵みをもたらすことができる。

信仰と道義心のため、中国の当局および社会全体の精神的な恩恵のため、そして、最終的に神の栄光、神聖さ、義のため、我々は中国政府および社会全体に対して次の宣言を行う。

1. 中国のキリスト教の教会は、聖書こそが神の言葉であり啓示であることを無条件に信じる。聖書は全ての義、道徳、救済の源であり、最終的な権威である。いかなる政党、いかなる政府の法律、いかなる人間の命令も人間の魂を傷つけ、そして、教会が宣言する教義と相反することで、聖書の教えを直接侵害した場合、我々には人間ではなく神に従う義務があり、教会の全ての信者に同じことをするよう教える義務がある。

2. 中国のキリスト教の教会はイエス・キリストの十字架の道を歩むことを切望および決心し、また、信仰が原因で苦しみ、殉教した旧世代の聖人たちに倣うことを望む。我々は、いかなる状況においても政府のあらゆる迫害、誤解、暴力に安らぎ、忍耐、慈悲をもって立ち向かうことを望み、そして、その義務を負う。教会が悪法に従うことを拒むとき、それはいかなる政治的な目標から生じるものではなく、怒りや敵意から生じるものではなく、教義の求め、および、中国社会に対する愛からのみ生じる。

3. 中国のキリスト教の教会は、神が任命した中国の当局に従い、社会および人間の行いを統治する政府の当局に敬意を表することを望む。我々は、神が政府の権限を差し遣わしたこと、そして、政府が聖書に記された世俗の境界線を踏み越えない限り、および、信仰や魂に関連するあらゆる物事に干渉しない限り、キリスト教徒は当局に敬意を払い、当局の恩恵のために熱心に祈り、中国の社会のために心から祈る義務があることを信じ、そして、教会の全ての信者に教える義務を負う。教義のため、我々は不公平な法の執行によってもたらされる全ての外面的な損失を被ることを望む。我々の友である市民への愛から、我々は世俗的な権利の全てを諦めることを望む。

4. この理由から、我々はイエス・キリストに属する中国の全ての真の教会は政教分離の原理を守らなければならないこと、そして、教会の唯一の長としてキリストを称えなければならないことを信じ、そのことを全ての信者に教える義務を負う。我々は、対外的な行為に関して、その他の社会の団体と同じように、教会は民政府やその他の政府の部署による、法に則った監督を喜んで受け入れることを宣言する。しかし、政府が管理する宗教団体への参加、宗教管理部署への登録、あるいは、いかなる類の提携も決して受け入れない。また、我々は信仰が原因で教会に科されたいかなる「禁止」や「罰金」も受け入れない。教義のため、我々は全ての損失に耐える準備はできている ― たとえ失うものが我々の自由や命であっとしても。

 

共同声明の署名者(合計198名)

 

第一グループ(2018年8月30日 29名)

王怡(ワン・イー)牧師(成都秋雨聖約教会)

仰華(ヤン・フア)牧師(貴陽活石教会)

金明日(ジン・ミングリ)牧師(北京錫安教会)

張暁峰(チョウ・シャオフェン)牧師、孫毅(スン・イ)長老、遊冠輝(ユウ・グァンフイ)長老(北京守望教会統治委員会)

黄小寧(フアン・シャオニン)牧師(広州聖経帰正教会)

竇紹文(ドウ・シャオウェン)牧師(鄭州磐石教会)

張春雷(チョウ・チュンリー)長老(貴陽仁愛帰正教会)

温洪斌(ウェン・ホンビン)長老(成都渓水旁帰正教会)

楊希伯(ヤン・シボ)伝道師(厦門巡司頂教会)

蒋建平(ジアン・ジアンピン)伝道師(仏山橄欖樹教会)

薛紅根(シュエ・ホンゲン)長老(成都郫都主恩帰正教会)

査常平(ザ・チャンピン)長老(成都生命之泉教会)

施尚標(シ・シャンビャオ)伝道師(漳州腓利之家教会)

李涛(リ・タオ)牧師(昆明恩典教会)

申先鋒(シェン・シャンフェン)牧師(武漢中福晨星堂)

唐伯虎(タン・ボフ)長老(上海彩虹家帰正教会)

崔権(クイ・クアン)牧師(上海万邦宣教教会)

蘇燿栄(ス・ヤオロン)牧師(台州天福帰正教会)

王騰(ワン・テン)牧師(台州明道帰正教会)

王昌以(ワン・チャンギ)牧師(台州天台福音教会)

曁建羊(ジ・ジアンヤン)長老(台州仙居蒙恩教会)

郭春雨(グオ・チュニュ)牧師(長春臨河之福帰正教会)

李怜憫(リ・リャンミン)牧師(深圳沙井聖経帰正教会)

庄志勇(ジュアン・ジヨン)牧師(深圳華強北聖経帰正教会)

陳景堂(チェン・ジンタン)牧師(深圳桂芳園聖経帰正教会)

黄磊(フアン・レイ)牧師(武漢下上堂教会)

張勇(チャン・ヨン)牧師(長春陽光之家帰正教会)

 

第二グループ(2018年9月1日 87名)

高麗俊(ガオ・リジュン)牧師(温州望坤教会)

蔡景良(カイ・ジンリャン)伝道師(仏山橄欖樹教会)

徐建偉(シュ・ジャンウェイ)伝道師(河北唐山堂)

姜添(ジアン・ティアン)伝道師(成都福音堂)

安彦魁(アン・ヤンクイ)伝道師(太原郇城帰正教会)

郝鳴(ハオ・ミン)長老(徳陽秋雨青草地教会)

李子虎(リ・ジフ)牧師(成都秋雨恩約堂)

程章純(チェン・ジャンチュン)牧師(成都秋雨迦南堂)

曹慶恩(カオ・キンエン)伝道師(成都隣渓樹帰正教会)

王天民(ワン・ティアンミン)伝道師(厦門新造教会)

王兆栄(ワン・チャオロン)長老、万長春(ワン・チャンチュン)伝道師(蚌埠活石帰正教会)

李迦勒(リ・ジアレ)牧師(北京導航之家教会)

黄益梓(フアン・イイジ)牧師(温州平陽鳳臥教会)

李雅各(リン・ヤゲ)牧師(貴陽蒙恩教会)

呉軼奇(ウ・イイキ)牧師(長春福音之光帰正教会)

顧洪飛(グ・ホンフェイ)伝道師(北京愛宣教会)

徐之兵(シュ・ジビン)牧師(江蘇潅雲県四隊中心堂)

彭強(ペン・キアン)牧師(成都恩福帰正福音教会)

鄭照北(ゼン・ザオベイ)長老、任利(レン・リ)伝道師、界守団(ジエ・ショウトゥアン)伝道師(成都渓水旁帰正福音教会)

江国成(ジアン・グオチェン)長老、彭玉安(パン・ユアン)長老(仁寿恩恵帰正福音教会)

劉茂林(リュウ・マオリン)長老(臨沂恩約帰正教会)

閻小新(ヤン・シャオシン)長老(日照恩照帰正教会)

霍偉(フオ・ウェイ)長老(臨沂恩泉帰正教会)

陳舜(チェン・シュン)長老(臨沂恩源帰正布道所)

李栄泰(リ・ロンタイ)長老(臨沂恩臨帰正教会)

楊斌(ヤン・ビン)伝道師(棗庄主恩堂教会)

劉紅偉(リュウ・ホンウェイ)牧師(北京橄欖山教会)

林和生(リン・へシェン)伝道師(成都芳隣教会)

劉志勇(リュウ・ジヨン)伝道師(西安祭台村磐石教会)

羅鋭生(ルオ・ルイシェン)伝道師(広州穂帰正福音団契黄深紅点)

叶新徳(イェ・シンデ)伝道師(福建漳浦以琳之家帰正教会)

孟永光(メン・ヨングアン)伝道師(甘粛蘭州晨星教会)

王梓晟(ワン・ジシェン)伝道師(青島積米崖教会)

黄文祐(フアン・ウェンヨウ)伝道師(香港中華基督教会)

陳恵珍(チェン・フイゼン)伝道師(漳州竜海石碼新城教会)

劉洋(リュウ・ヤン)牧師(西安信望愛教会)

孫超(スン・チャオ)伝道師(云南曲靖フィラデルフィア教会)

徐梅(シュ・メイ)牧師(西安恩泉教会)

董志(ドン・ジ)牧師(北京和睦佳教会)

梁永恩(リャン・ヨンゲン)信者(大連市恩真教会)

巨大衛(ジュ・ダウェイ)牧師(西安ハレルヤ教会)

趙燕偉(チョウ・ヤンウェイ)牧師(鄭州鐘愛教会)

任金彪(レン・ジンビャオ)牧師(河北泊頭市宏恩堂)

黄磊(フアン・レイ)牧師(湖南岳陽市磐石聖経基督教会)

孫宏広(スン・ホングアン)牧師(吉林聖約真道教会)

朱楽海(ジュ・レハイ)伝道師(張家界盼望基督教会)

張前進(チャン・キアンジン)牧師(北京、宣教者)

高全福(ガオ・クアンフ)神父(西安錫安之光教会)

郭志(グオ・ジ)牧師(東莞帰正福音教会)

陳勝達(チェン・シェンダ)牧師(温州ベテル教会)

王蘭青(ワン・ランキン)伝道師(山東臨沂天城聖約教会)

郭易君(グオ・イイジュン)牧師(北京恩道帰正浸信会)

徐峰(シュ・フェン)伝道師(安徽阜陽男照興起発光教会)

黄文広(フアン・ウェングアン)牧師(深圳ヤハウェジレハ教会)

李揀選(リ・ジャンシュアン)伝道師(深圳感恩教会)

尹旭光(イン・シュグアン)伝道師(北京石景山曙光教会)

周云峰(シュウ・ユンフェン)伝道師(咸陽信望愛仰望教会)

楊賦立(ヤン・フリ)伝道師(石家庄弘道教会)

程超華(チェン・チャオフア)教師(温州 神州布道団)

秦勝傑(キン・シェンジェ)伝道師(河南八里庄教会)

王偉信(ワン・ウェイシン)教師(温州漁夫堂教会)

翁祥昆(ウェン・シャンクン)牧師(温州神州布道団)

黄漢新(フアン・ハンシン)牧師(温州神州布道団)

王梟(ワン・シャオ)伝道師(河南東郭村教会)

朱家好(ジュ・ジャハオ)牧師(温州神州布道団)

辛義(シン・イ)伝道師(大同利仁梍教会)

趙麗輝(チョウ・リフイ)伝道師(大同利仁梍教会)

林金減(リン・ジンジャン)牧師(温州神州布道団)

厳暁潔(ヤン・シャエジェ)牧師(温州上江教会)

陳家福(チェン・ジァフ)伝道師(福州ベテル帰正教会)

杜友長(ドゥ・ヨウチャン)牧師(荊門橄欖山教会)

汪永誠(ワン・ヨンチェン)牧師、馮光雄(フェン・グアンション)長老(神愛世人豊収教会)

阮大衛(ルアン・ダウェイ)牧師(湛江更新教会)

管新元(グアン・シンユアン)伝道師(江蘇溧陽家庭教会)

趙若翰(チョウ・ルオハン)伝道師(河南喜獲教会)

孫産力(スン・チャンリ)伝道師(湖北堰栄光ベレア教会)

李友洪(リ・ヨウホン)長老(成都生命之泉教会)

厳熙夏(ヤン・シシア)長老、蘇炳(ス・ビンセン)長老、李英強(リ・インキアン)長老、覃德富(タン・デフ)長老、張旭東(チャン・シュドン)伝道師(成都秋雨聖約教会)

 

第三グループ(9月5日 80名)

王春智(ワン・チュンジ)長老、廖衍涛(リャオ・ヤンタオ)長老、蘭軍安(ラン・ジュナン)伝道師(成都恩福帰正長老教会)

覃韜(タン・タオ)伝道師(仏山方舟教会)

梁詠恩(ラン・ヨンゲン)伝道師(大連市恩真教会)

陳顕飛(チェン・シャンフェイ)伝道師(北安聖約永道教会)

遊冠達(ヨウ・グアンダ)伝道師(厦門殿前教会)

李遠飛(リ・ユアンフェイ)伝道師(重慶栽道帰正福音教会)

花家泉(フア・ジャクアン)伝道師、楊振江(ヤン・ゼンジァン)伝道師(寧波城市恩典教会)

譚松華(タン・ソンフア)牧師(武漢房角石教会)

王正栄(ワン・ゼンロン)牧師(天津聖光帰正教会)

毛志斌(マオ・ジビン)牧師、申凌(シェン・リン)長老(深圳三一福音豊収教会)

張森(チャン・セン)長老(阜陽麦種帰正教会)

李楽清(リ・ユエキン)伝道師(上饒余干古阜ヨシュア教会)

王林(ワン・リン)牧師、竜降恩(ロン・ジャンゲン)牧師、高穎佳(ガオ・インジャ)牧師、尹会彬(イン・フイビン)長老、李建軍(リ・ジャンジュン)長老、簡兆鵬(ジャン・ジャオペン)長老、王君(ワン・ジュン)長老、葉雄進(イエ・ションジン)長老、田楊博(ティアン・ヤンボ)伝道師、袁国深(ユアン・グオシェン)伝道師、王聡(ワン・コン)伝道師、郤佳富(キエ・ジァフ)伝道師、陳勇(チェン・ヨン)伝道師、汪勁(ワン・ジン)伝道師、張堃(チャン・クン)伝道師、陳如坦(チェン・ルタン)伝道師、劉楨彬(リュウ・ゼンビン)伝道師、姜海林(ジァン・ハイリン)伝道師、楊俊(ヤン・ジュン)伝道師、呉鏑(ウ・ディ)伝道師、崔建国(クイ・ジャングオ)伝道師、金海蘭(ジン・ハイラン)伝道師、耿朋朋(ゲン・ペンペン)伝道師、呉鴻飛(ウ・ホンフェイ)伝道師、張永豪(チャン・ヨンガオ)秘書(北京錫安教会)

王徳生(ワン・デシェン)牧師(北京安華教会)

宋洪涛(ソン・ホンタオ)伝道師(邯鄲恩典教会)

江守道(ジアン・ショウダオ)牧師(山西省懐仁市聖愛教会)

梁君培(リャン・ジュンペイ)牧師、張大衛(チョウ・ダウェイ)牧師、畢国雄(ビ・グオション)長老(香港基督路小教会)

任中志(レン・ジョンジ)伝道師(美南浸会エルサレム教会)

尹忠范(イン・ジョンファン)伝道師(桂林迦南教会)

呂底亜(リュウ・ディヤ)伝道師(湖北硒都国度基督教会)

姚昆(ヤオ・クン)伝道師(昆明田園裏聖経教会)

李帰聖(リ・グイシェン)伝道師(河南南陽家庭教会)

沈万衆(シェン・ワンジョン)牧師(遼寧丹東耶中教会)

秦晨光(キン・チェングアン)伝道師(北京国門教会)

劉楊孫(リュウ・ヤンスン)牧師(河南安陽教会)

郭利未(グオ・リウェイ)伝道師(福建福清恩雨之家教会)

殷迦南(イン・ジャナン)牧師(上海中福基督教会)

王紅忠(ワン・ホンジョン)牧師(長治牧宣教会)

黄勇(フアン・ヨン)伝道師(成都恩福社区教会)

傅軍(フ・ジュン)長老(成都生命之泉教会)

鐘正(ジョン・ジェン)伝道師(新疆石河子基督教会)

楊建軍(ヤン・ジャンジュン)長老(岳陽市磐石聖経基督教会)

胡会堂(フ・フイタン)伝道師(東莞顕明帰正教会)

趙彰華(チョウ・チャンフア)伝道師(清遠曙光福音堂教会)

覃祖正(タン・ズチェン)伝道師(南寧恩城教会)

趙弸(チョウ・ペン)伝道師、許志強(シュ・ジキアン)伝道師(郫県基督教会)

育培新(ユイ・ペイシン)伝道師(宣教師、四川宜濱)

胡摩西(フゥ・モーシイ)伝道師(浙江麗水新生命教会)

尹克山(ユイン・コーァシャン)長老(臨沂恩泉帰正教会)

趙建新(ジャオ・ジエンシン)長老(臨沂恩臨帰正教会)

李文卓(リー・ウエンジュオ)伝道師(済南恩典之約帰正教会)

範優才(ファン・ヨウザイ)牧師(臨沂三一聖約布道所)

安耀林(アン・ヤオリン)伝道師、楊志剛(ヤーン・ジーガーン)伝道師(山西霍州教会)

李明華(リー・ミーンクワ)伝道師(山西太原青橄欖教会)

孫大文(スゥン・ダーウエン)長老(天津錫安山教会)

桓満金(ホワン・メンジン)牧師(淮南琴与爐教会)

安溪(アン・シイ)牧師(北京福音第一長老教会)

王世強(ワーン・シーチアーンシイ)伝道師(玉溪沐恩教会)

潘永光(パン・ヨーングワーン)牧師、遊広波(ヨウ・グワーンボー)長老、謝建慶(シエ・ジエンチーン)長老(深圳改革宗聖道教会)

中国の教会の牧師、長老または伝道師の連帯署名については、自分の所属する教会を略称で明記した上で、以下のメールアドレスに送付してください。
earlyraincovenantchurch@gmail.com.

 

中国語:

牧者联署:为基督信仰的声明(第三版,198位牧者)

 

——————————————————————————

我们是中国的一群基督徒,被至高的上帝拣选,成为祂卑微的仆人,并在各城各乡作基督教会的牧者。

我们相信并有责任教导世人,一位又真又活的三一上帝,是宇宙、世界和地上各族的创造主,人应该敬拜上帝,而不应敬拜任何人和任何事物;相信并有责任教导世人,上至国家领袖,下至乞丐囚徒,人人都犯了罪,人人都有一死,死后且有公义的审判,若没有上帝的恩典和救赎,人人都将永远沉沦;相信并有责任教导世人,那位曾被钉死在十字架上又复活了的耶稣,是全球教会的唯一元首,是全人类的唯一救主,也是全宇宙永远的统治者和最高的审判者,一切信祂、向祂悔改的人,上帝赐给他们永远的生命和永远的国度。

从2017年9月国务院颁布新的《宗教事务管理条例》以来,到2018年2月该条例执行以后,中国各地的基督教会,在公共敬拜和信仰实践上受到了来自政府部门的程度不一的逼迫、藐视和误解,甚至包括各种企图改造和扭曲基督教信仰的行政措施。其中一些粗暴的举动,是文革结束以来前所未有的。如拆毁教会建筑的十字架,粗暴干涉基督徒家庭悬挂、张贴的十字架和春联等信仰表达,强迫和威胁教会加入官方控制的宗教组织,强迫教会悬挂国旗或歌颂世俗国家、政党,禁止基督徒的未成年子女进入教会和接受信仰教育,剥夺和取缔教会和信徒的自由聚会,等等。

我们认为这些诉诸公权力的不义之举,使中国社会面临严重的政教冲突。这些行为违背了人类的信仰和良心自由,也有悖于普遍的法治原则。我们有责任告诉掌权者和全社会一个坏消息,那就是对人的灵魂的一切压制和对基督教会的一切迫害,都为上帝所憎恶,并必将受到上帝公义的责备和审判。

我们更有责任向掌权者和全社会传扬一个好消息,那就是上帝的独生儿子、人类的救主和君王耶稣,为了拯救我们罪人而曾被杀,埋葬,并以神的大能从死里复活,胜过了罪恶和死亡的权势。因着爱和怜悯,上帝为包括中国人在内的一切愿意相信耶稣的人都预备了赦免和救恩。在任何时候,任何人,都可以从任何罪恶中向主悔改,归向基督,敬畏上帝,使个人得着永远的生命,使家庭和国家蒙受上帝慷慨的祝福。

为信仰和良心的缘故,也为中国的掌权者和全社会的属灵益处,并最终为着上帝的荣耀、圣洁和公义,我们向中国政府及全社会作出如下声明:

1.在中国的基督教会,无条件地相信《圣经》是上帝的话语和启示,是一切公义、伦理和救恩的来源和最高权威。任何政党的意志、政府的立法和人的命令,若直接违背《圣经》的教导,损害人的灵魂和反对教会所信仰的福音,我们有责任顺从神而不顺从人,也有责任如此教导教会的全体成员。

2.在中国的基督教会,始终仰慕和决心走基督的十字架道路,也乐意效法那些曾为信仰而受苦、殉道的中国教会的前辈圣徒,在任何情况下,我们都情愿和有责任以和平、忍耐和怜悯之心,承受来自政府和社会一切可能的逼迫、误解和暴力。因为当教会拒绝服从恶法时,不是出于任何政治目的,不是出于怨恨和对抗,乃是单单出于福音的要求,出于对中国社会的爱。

3.在中国的基督教会,愿意顺服上帝在中国设立的掌权者,尊重政府有管理社会和人的行为的权柄。我们相信并有责任教导教会的全体信徒,政府的权柄乃是出于神的,只要政府不越过《圣经》为世俗权力所设定的界限,即不干涉和侵犯一切关乎信仰和灵魂之事,基督徒就有责任尊敬掌权者,并热心为他们的益处祷告,也切切为中国社会祷告。甚至甘愿为福音的缘故,忍受不公平的执法所带来的一切外在损失,出于对同胞的爱而情愿放弃一切原本属于我们肉身上的权利。

4.为此,我们相信并有责任教导信徒,凡在中国属于基督的真教会,必当持守政教分立的原则和基督是教会唯一元首的立场。我们声明,教会愿意在外在行为上,如其他社会团体一样,接受民政或其他政府部门的依法管理;但在任何情况下,不带领教会加入官方控制的宗教组织,不带领教会在宗教管理部门登记,也不接受任何方式的挂靠。我们也不接受因信仰的缘故而对基督教会的「取缔」和「罚款」,并愿意为着福音的缘故,预备承担一切损失乃至失去自由和生命的代价。

 

牧者联署(共198人)

 

第一批(2018年,8月30日,29人):

王 怡牧师(成都秋雨圣约教会)

仰 华牧师(贵阳活石教会)

金明日牧师(北京锡安教会)

张晓峰牧师、孙毅长老、游冠辉长老(北京守望教会治委会)

黄小宁牧师(广州圣经归正教会)

窦绍文牧师(郑州盘石教会)

张春雷长老(贵阳仁爱归正教会)

温洪斌长老(成都溪水旁归正教会)

杨希伯传道(厦门巡司顶教会)

蒋建平传道(佛山橄榄树教会)

薛红根长老(成都郫都主恩归正教会)

查常平长老(成都生命之泉教会)

施尚标传道(漳州腓利之家教会)

李 涛牧师(昆明恩典教会)

申先锋牧师(武汉中福晨星堂)

唐伯虎长老(上海彩虹家归正教会)

崔 权牧师(上海万邦宣教教会)

苏耀荣牧师(台州天福归正教会)

王 腾传道(台州明道归正教会)

王昌以牧师(台州天台福音教会)

暨建羊长老(台州仙居蒙恩教会)

郭春雨牧师(长春临河之福归正教会)

李怜悯牧师(深圳沙井圣经归正教会)

庄志勇牧师(深圳华强北圣经归正教会)

陈景堂牧师(深圳桂芳园圣经归正教会)

黄 磊牧师(武汉下上堂教会)

张 勇牧师(长春阳光之家归正教会)

 

第二批(2018年9月1日,87人):

高丽俊牧师(温州望坤教会)

蔡景良传道(佛山橄榄树教会)

徐建伟传道(河北唐山堂)

姜 添传道(成都福音堂)

安彦魁传道(太原郇城归正教会)

郝 鸣长老(德阳秋雨青草地教会)

李子虎传道(成都秋雨恩约堂)

程章纯传道(成都秋雨迦南堂)

曹庆恩传道(成都邻溪树归正教会)

王天民传道(厦门新造教会)

王兆荣长老、万长春传道(蚌埠活石归正教会)

李迦勒牧师(北京导航之家教会)

黄益梓牧师(温州平阳凤卧教会)

林雅各布牧师(贵阳蒙恩教会)

吴轶奇牧师(长春福音之光归正教会)

顾洪飞传道(北京爱宣教会)

徐之兵牧师(江苏灌云县四队中心堂)

彭 强牧师(成都恩福归正福音教会)

郑照北长老、任利传道、界守团传道(成都溪水旁归正福音教会)

江国成长老、彭玉安长老(仁寿恩惠归正福音教会)

刘茂林长老(临沂恩约归正教会)

阎小新长老(日照恩照归正教会 )

霍 伟长老(临沂恩泉归正教会)

陈 舜长老(临沂恩源归正布道所)

李荣泰长老(临沂恩临归正教会)

杨 斌传道(枣庄主恩堂教会)

刘红伟牧师(北京橄榄山教会)

林和生传道(成都芳邻教会)

志勇传道(西安祭台村盘石教会)

罗锐生传道(广州穗归正福音团契黄深江点)

叶新德传道(福建漳浦以琳之家归正教会)

孟永光传道(甘肃兰州晨星教会)

王梓晟传道(青岛积米崖教会)

黄文佑传道(香港中华基督教会)

陈惠珍传道(漳州龙海石码新城教会)

刘 洋牧师(西安信望爱教会)

孙 超传道(云南曲靖非拉铁非教会)

徐 梅牧师(西安恩泉教会)

董 志牧师(北京和睦佳教会)

梁永恩弟兄(大连市恩真教会)

巨戴维牧师(西安哈利路亚教会)

赵燕伟牧师(郑州钟爱教会)

任金彪牧师(河北泊头市宏恩堂)

黄 磊牧师(湖南岳阳市盘石圣经基督教会)

孙宏广牧师(吉林圣约真道教会)

朱乐海传道(张家界盼望基督教会)

张前进牧师(北京,宣教士)

高全福牧师(西安锡安之光教会)

郭 志牧师(东莞归正福音教会)

陈胜达传道(温州伯特利教会)

王兰青传道(山东临沂天城圣约教会)

郭易君牧师(北京恩道归正浸信会)

徐 峰传道(安徽阜阳男照兴起发光教会)

黄文广传道(深圳耶和华以勒教会)

李拣选传道(深圳感恩教会)

尹旭光传道(北京石景山曙光教会)

周云峰牧师(咸阳信望爱仰望教会)

杨赋立传道(石家庄弘道教会)

程超华教师(温州 神州布道团)

秦胜杰传道(河南八里庄教会)

王伟信教师(温州渔夫堂教会)

翁祥昆牧师(温州 神州布道团)

黄汉新牧师(温州 神州布道团)

王 枭传道(河南东郭村教会)

朱家好牧师(温州 神州布道团)

辛 义传道(大同利仁皂教会)

赵丽辉传道(大同利仁皂教会)

林金减牧师(温州 神州布道团)

严晓洁牧师(温州上江教会)

陈家福(陈戴维)传道(福州伯特利归正教会)

杜友长牧师(荆门橄榄山教会)

汪永诚牧师、冯光雄长老(神爱世人丰收教会)

阮戴维牧师(湛江更新教会)

管新元传道(江苏溧阳家庭教会)

赵若翰传道(河南喜获教会)

孙产力传道(湖北十堰荣光庇哩亚教会)

李友洪长老(成都生命之泉教会)

严熙夏长老、苏炳森长老、李英强长老、覃德富长老、张旭东传道(成都秋雨圣约教会)

 

第三批(9月5日,80人):

王春智长老、廖衍涛长老、兰军安传道(成都恩福归正长老教会)

覃 韬传道(佛山方舟教会)

梁咏恩传道(大连市恩真教会)

陈显飞传道(北安圣约永道教会)

游冠达传道(厦门殿前教会)

李远飞传道(重庆栽道归正福音教会)

花家泉传道、杨振江传道(宁波城市恩典教会)

谭松华牧师(武汉房角石教会)

王正荣牧师(天津圣光归正教会)

毛志斌牧师、申凌长老(深圳三一福音丰收教会)

张 森长老(阜阳麦种归正教会)

李乐清传道(上饶余干古阜乔舒亚教会)

王林牧师、龙降恩牧师、高颖佳牧师、尹会彬长老、李建军长老、简兆鹏长老、王君长老、叶雄进长老、田杨博传道、袁国深传道、王聪传道、却佳富传道、陈勇传道、汪劲传道、张坤传道、陈如坦传道、刘桢彬传道、姜海林传道、杨俊传道、吴镝传道、崔建国传道、金海兰传道、耿朋朋传道、吴鸿飞传道、张永豪干事(北京锡安教会)

王德生牧师(北京安华教会)

宋洪涛传道(邯郸恩典教会)

江守道牧师(山西省怀仁市圣爱教会)

梁君培牧师、张戴维牧师、毕国雄长老(香港基督路小教会)

任中志传道(美南浸信会耶路撒冷教会)

尹忠范传道(桂林迦南教会)

吕底亚传道(湖北硒都国度基督教会)

姚 昆传道(昆明田园里圣经教会)

李归圣传道(河南南阳家庭教会)

沈万众牧师(辽宁丹东耶中教会)

秦晨光传道(北京国门教会)

刘杨孙牧师(河南安阳教会)

郭利未传道(福建福清恩雨之家教会)

殷迦南牧师(上海中福基督教会)

王红忠牧师(长治牧宣教会)

黄 勇传道(成都恩福小区教会)

傅 军长老(成都生命之泉教会)

钟 正传道(新疆石河子基督教会)

杨建军长老(岳阳市盘石圣经基督教会)

胡会堂传道(东莞显明归正教会)

赵彰华传道(清远曙光福音堂教会)

覃祖正传道(南宁恩城教会)

赵  弸传道、许志强传道(郫县基督教会)

育培新传道(宣教士,四川宜宾)

胡摩西传道(浙江丽水新生命教会)

尹克山长老(临沂恩泉归正教会)

赵建新长老(临沂恩临归正教会)

李文卓传道(济南恩典之约归正教会)

范优才牧师(临沂三一圣约布道所)

安耀林传道、杨志刚传道(山西霍州教会)

李明华传道(山西太原青橄榄教会)

孙大文长老(天津锡安山教会)

桓满金牧师(淮南琴与炉教会)

安 溪牧师(北京福音第一长老教会)

王世强传道(玉溪沐恩教会)

潘永光牧师、游广波长老、谢建庆长老(深圳改革宗圣道教会)

 

中国教会的牧师、长老或传道联署,请附所在教会的简称,致函:earlyraincovenantchurch@gmail.com。

タグ : 中国のキリスト教, 中国宗教事務条例, 家庭教会

Bitter Winter

Bitter Winterは、中国における宗教活動のおかれた状況、宗教が「邪教」や異端の教えとレッテルを貼られた後に受ける厳しい迫害の様子について報じていきます。他では目にしないようなニュースや分析レポート、論点を掲載していく予定です。

Bitter Winterは国際的に著名な宗教学者、マッシモ・イントロヴィーニャ(Massimo Introvigne)の監修のもと、学者、人権活動家や中国で迫害されている宗教団体の成員で構成された協同事業です(自明の理由で匿名を選択した人もいます)。

あわせて読みたい

  • 香港系の家庭教会が取り締まり対象に

    香港系の家庭教会が取り締まり対象に

  • 全能神教会の信者が警察に拘束されて死去

    全能神教会の信者が警察に拘束されて死去

  • 中国各地で続く家庭教会の取り締まり 聖書1万冊を破棄、信者を逮捕

    中国各地で続く家庭教会の取り締まり 聖書1万冊を破棄、信者を逮捕

  • 障害を持つ信者のために公認三自教会が作った礼拝施設、政府によって閉鎖

    障害を持つ信者のために公認三自教会が作った礼拝施設、政府によって閉鎖

おすすめ

  • 真イエス教会:中国のペンテコステ派団体
    真イエス教会:中国のペンテコステ派団体

    メリッサ・イノウエ(Melissa Inouye)氏は、1917年に設立され、1950年代に激しい弾圧に晒されたペンテコステ派の教会が歩んだ道のりを記した学術書を出版している。三自教会への加入を受け入れたこの教会は、現在、再び危機に瀕している。

  • 巡司頂教会: 中国・廈門市にある重要な家庭教会の盛衰
    巡司頂教会: 中国・廈門市にある重要な家庭教会の盛衰

    福建省廈門市の由緒ある家庭教会が歩んだ歴史は警鐘としてとらえるべきだ。その輝かしい存在自体が中国共産党により残忍にかき消された。

  • 山東省全能神教会の弾圧が続き、さらに260人の信者が逮捕される
    山東省全能神教会の弾圧が続き、さらに260人の信者が逮捕される

    今年1月から6月までの間に山東省全域で300人以上の全能神教会の信者が逮捕された。一度に信者全員を検挙することを目指し、7月から8月にかけて中国共産党は警察を動員して一斉逮捕作戦を実施した。警察による徹底した監視が行われ、さらに260人の信者が拘留された。

  • 教会堂が新時代の「文明実践」の場に転用される
    教会堂が新時代の「文明実践」の場に転用される

    中国本土の国営メディアは、2018年7月に習近平主席自らが指揮を執った会議で「『新時代の文明実践センター』の試験的構築計画に関する意見書」の検討、承認が行われたと報じている。今、中国共産党は礼拝の場を乗っ取り、新たなプロパガンダの拠点にしている。「習近平主席による中国の特色ある社会主義思想」を人々の脳に植え付けることが目的だ。

  • 公認教会向けの社会信用評価システムが登場
    公認教会向けの社会信用評価システムが登場

    中国で一般市民の監視と管理に使われている悪名高い全国規模の評価システムに似たシステムが、教会にも導入され、政府の規制に「従わなかった」として教会が閉鎖に追い込まれている。減点システムは、信者を苦しめ、管理するための新たなツールと化した。

  • 中国共産党の支配を拒絶した家庭教会が弾圧を受ける
    中国共産党の支配を拒絶した家庭教会が弾圧を受ける

    8月6日、中国江西省の九江市にあるキリスト教家庭教会の集会所が現地の政府により閉鎖された。牧師は逮捕され、取り調べを受けた。同市の統戦部の職員と警察官は集会に参加する信者の人数、寄付金の置き場所、外国人との接触の有無を知りたがっていた。

Primary Sidebar

BITTER WINTERへの支援

* 日本ではまだpaypalによる支払いが準備されていないため、クレジットカード、またはその他の方法でのみのお支払いをお願いしております。ご不便おかけして申し訳ございません。

詳しくはこちら

英語版公式SNSアカウント

アーカイブ

  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月
  • 2018年8月
  • 2018年7月
  • 2018年6月
  • 2018年5月

ニュースレター

電子メールで雑誌を毎日配信(無料)

* indicates required
言語を選択する

Footer

スクープ速報
スクープ速報

編集委員会

編集長

マッシモ・イントロヴィーニャ(MASSIMO INTROVIGNE)

担当理事

マルコ・レスピンティ(MARCO RESPINTI)

住所

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

電話番号: 39-011-541950

アーカイブ

英語版公式SNSアカウント

関連リンク

Copyright © 2022 · Bitter Winter(日本語) · プライバシー方針と利用規約

当社のウェブサイトではCookieを使用して、お客様の好みと繰り返しアクセスすることを記憶することによって、最も関連性の高いエクスペリエンスを提供します。 「同意する」をクリックすると、すべてのCookieを使用すること同意したことを示します。
.
続きを読む 設定する
拒否する同意する
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
常に有効
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie 期間 説明
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Cookie 期間 説明
_gat 1 minute This cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie 期間 説明
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie 期間 説明
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
Powered by CookieYes Logo
速報
  • 【重要なお知らせ】読者へのメッセージ 2019年10月29日
∧