• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • ホーム
  • 論説
  • ドキュメント
    • イベント情報
  • インタビュー
  • ニュース
  • 実録
  • トピックス
  • 特集
  • 写真・映像
    • 写真
    • 映像
  • 本誌について
    • 編集委員会
  • 用語集

Bitter Winter

中国における信教の自由の迫害と \n 人権に関する雑誌

Bitter Winter (日本語) - 中国における信教の自由の迫害と人権に関する雑誌。松と竹は寒中にも色褪せず、また梅は寒中に花開く。これらは「清廉潔白・節操」という、文人の理想を表現したものと認識された。
ホーム / 特集

「灰色の市場」:中国最大の宗教セグメント

2018-08-23Bitter Winter |

社会学者 楊鳳崗
社会学者 楊鳳崗

政府公認の宗教「赤い市場」と、政府が禁止し、迫害の対象となっている宗教「黒い市場」の間には、合法でも「邪教」としてはっきり禁止されているわけでもない教会と寺院、その他の宗教団体やスピリチュアル団体を含めた「灰色の市場」と呼ばれる多数の宗教があります。

Bitter Winterは最近、中国の宗教をマッピングした2つの記事を発表しました。最初の記事は「邪教」(異端宗教)に関するもので、 300の団体が中国政府により敵として登録されており、この団体で積極的に活動することは中国刑法第300条により、3~7年「以上」の懲役刑が科せられる犯罪です。「邪教」は宗教に関する学術的定義では宗教団体とみなされていますが、中国共産党はこれを宗教とはせず、宗教の仮面を被った政府に反抗する犯罪組織とみなしています。法輪功や全能神教会は、中国共産党にとって典型的な「邪教」です。

2つ目の記事では、中国政府が「邪教」の正反対にあり、少なくとも理論的には「善良な宗教」とみなしている5つの宗教、すなわち、プロテスタント、カトリック、仏教、イスラム教、道教を管理し、中国政府により指導者が任命され、政府からの厳格な管理を受けることに同意した5つの政府公認協会について議論しています。

2006年の論文の中で、中国系アメリカ人の社会学者、楊鳳崗(Fenggang Yang)は、政府公認宗教を「赤い市場」、禁止され、迫害の対象となっている邪教を「黒い市場」、その中間にあるすべてを「灰色の市場」と定義しました(Yang, Fenggang (2006). “The Red, Black and Gray Markets of Religion in China”. The Sociological Quarterly. 47 (1): 93–122)。楊が中国最大の宗教セグメントであると主張するこの灰色の市場に、本記事は注目していきます。なお、論文が発表された2006年から、現在の2018年までに、さまざまなことが変化しており、以下の多くの意見はBitter Winterのもので、楊の発言ではないことをここに明記しておきます。

楊はアメリカ人社会学者ロドニー・スターク(Rodney Stark)が発展させた宗教経済理論を引き継ぎました。その主要な理論の1つが、全体主義国家であっても、宗教を完全にはコントロールできないということです。中国共産党の以前にも、キリスト教を抑圧しようとしましたが、赤い市場が一部の市民にしか魅力的ではなく(この市民の重要性が低いわけではない)、自分の命を賭してまで黒い市場の宗教に従おうとする市民が常にいることを学びました。一方、誰もが宗教のために自分の命を賭けようとするわけではありません。楊は「赤い市場で満足感を見いだせず、黒い市場に関わることで受けるリスクも回避したい人々は、灰色の市場を求める。(中略)規制が厳格で抑圧的であればあるほど、灰色の市場の規模は拡大する」と主張します。

楊が、文化大革命中の奇妙な灰色の市場の一形態とみなす、毛沢東主席に対する熱狂的な「カルト宗教」を除くと、中国の灰色の市場は5つの形態に分けることができます。

第1は、中国共産党が設けた制限の外で、赤い市場の宗教団体が行う活動です。楊は、当初考えられていたよりも、赤い市場の宗教団体の複雑さを示すこれらの活動について言及しています。たとえば、プロテスタント系三自教会の礼拝への出席、カトリック系中国天主教愛国会のミサへの参加、中国イスラム教協会のモスクに金曜日に行くことは許可されています。いずれの団体も政府に公認されているからです。しかし、未成年者を連れて行くことは禁じられており、近年、この規制はより厳格化されています。未成年者が赤い市場の宗教団体の礼拝の場に入ることを許したとしても、この宗教団体が邪教になるわけではありませんが、赤い市場から灰色の市場へと降格します。灰色の市場の宗教団体に関しては、厳しい監視対象とはしない地域がある一方で、信者を逮捕したり、礼拝の場の取り壊しを命じたりする地域もあります。灰色の市場の宗教団体に対する対応は地域政府によって異なるため、灰色の市場に降格となった宗教団体に、どのような対応がとられるかは予測できません。

第2は、膨大な規模を誇る、中国の(プロテスタント系)家庭教会です。「家庭教会」という言葉は誤解を招きがちですが、自宅で集会を行うとは限りません。「家庭教会」という観念はネガティブな意味合いをもち、政府公認の三自教会と関係のない中国プロテスタント系団体を指します。一部の統計では信者数は数百万人に登ると試算されています。家庭教会とは「邪教」リストに掲載されていない独立系(三自教会に属さない)プロテスタント系教会だという定義を追記することも考えましたが、「邪教」リストに掲載される一部の宗教団体は、ほとんどの家庭教会と神学理論が極めて類似しており、「キリスト教徒」や「プロテスタント」に関して全員が同意できる定義もなく、議論の余地があるため、追加しませんでした。

ここでもう1つ難しい質問は、どれくらいの中国人が家庭教会に属しているかということです。2000~3500万人という推定が一般的ですが、信者数はもっと多いと訴える欧米の宣教師もいます。ただし、学者が納得する証拠を提示できていません。

第3は、カトリック系「地下教会」で、ヴァチカンの教皇庁に忠誠を尽くし、中国政府が公認する中国天主教愛国会に属していない宗教団体で構成されています。この地下教会も信者数には議論の余地がありますが、数百万人いると考えられています。「地下教会」と中国天主教愛国会の間の境界線は、かつてほど明確ではなくなっています。ヴァチカンと中国天主教愛国会の両方に承認されている司教もいます。また、赤い市場と灰色の市場にそれぞれある、2つのカトリック教会の統合を(困難ながら)目指すため、教皇フランチェスコと中国政府の間での賛否両論ある協議が開始されています。

第4は、政府公認の中国仏教協会および中国道教協会に属さない仏教寺院と道教寺院です。楊は2006年の論文の中で、このような宗教団体が無数にあり、その大半は地域で熱心に宗教を実践し、故郷の村や省から出て、欧米諸国または台湾で経験を積んだ信者が中心となっていると指摘しています。中国共産党がこれらの寺の存続を許しているのは、数多くの経済的・政治的理由からで、これらの寺院が中国政府に逆らうことも極めて稀です。ただし、ときおり一斉取り締まりが行われます。

第5は、欧米の社会学者は宗教とみなしているものの、中国で存続するために自身を宗教団体ではなく、科学、文化、伝統医療、民俗であると主張している団体です。たとえば、急成長して中国政府を批判したために、1999年に中国共産党により徹底的な迫害が行われた法輪功はこれに当てはまります。法輪功への弾圧の副産物として、道教と仏教の教えを土台に、その他の瞑想と運動を行う気功の団体も最終的に「邪教」リストに掲載されました。かつて政府公認であった中国気功科学研究評議会は2003年に公認リストから外されています。

気功は明確には禁止されていませんが、さまざまなグループが形成され非常に曖昧な存在となっています。ニューエイジ(New Age)は台湾から中国に入りましたが、オーストラリア人学者ポール・ファレリー(Paul Farrelly)はBitter Winterとのインタビューの中で、ニューエイジは宗教団体と名乗らず、中国共産党に逆らわなかったため、どうにか存続していると説明しています。中国人の大部分が、宗教とは異なるとされている「スピリチュアル」な活動に参加していると考える学者もいます。これらの活動も灰色の市場に属します。

まとめると、赤い市場と灰色の市場の境界線が非常に曖昧であることを認識することが重要です。中国で灰色の市場に属する団体は、何らかの理由で中国政権を苛立たせ、黒い市場となる(即ち、「邪教」リストに掲載される)可能性が常にあります。一方、灰色の市場と黒い市場の間には、非常に明確な法的区別があります。「邪教」リストに掲載されていない灰色の市場の団体(家庭教会を含む)で積極的に活動することは、犯罪ではありません。それにもかかわらず、信者は何らかの法律に違反したとして、さまざまな方法で嫌がらせや迫害を受ける可能性があります。赤い市場でさえ、安全ではないこともあります。一方、黒い市場の「邪教」団体で積極的に活動することは、中国刑法により罰せられる犯罪です。その信者を刑務所に入れるために、別の罪を口実として用いる必要はありません。「邪教」で積極的に活動していたという事実だけで十分です。中国共産党は灰色の市場と赤い市場の団体に「飴と鞭」を用いたアプローチを使うことがありますが、黒い市場へのアプローチは鞭のみで、飴はありません。

タグ : 中国のカトリック, 中国のキリスト教, 中国共産党, 家庭教会

Bitter Winter

Bitter Winterは、中国における宗教活動のおかれた状況、宗教が「邪教」や異端の教えとレッテルを貼られた後に受ける厳しい迫害の様子について報じていきます。他では目にしないようなニュースや分析レポート、論点を掲載していく予定です。

Bitter Winterは国際的に著名な宗教学者、マッシモ・イントロヴィーニャ(Massimo Introvigne)の監修のもと、学者、人権活動家や中国で迫害されている宗教団体の成員で構成された協同事業です(自明の理由で匿名を選択した人もいます)。

あわせて読みたい

  • 信仰義認派教会の集会所が公認教会非加入を理由に弾圧を受ける

    信仰義認派教会の集会所が公認教会非加入を理由に弾圧を受ける

  • 公認教会向けの社会信用評価システムが登場

    公認教会向けの社会信用評価システムが登場

  • 政府が罠を仕掛け、公認の三自教会を取り壊す

    政府が罠を仕掛け、公認の三自教会を取り壊す

  • 真イエス教会:中国のペンテコステ派団体

    真イエス教会:中国のペンテコステ派団体

おすすめ

  • 習近平主席がネパールで敗北を喫して脅迫「反対者は粉砕する」
    習近平主席がネパールで敗北を喫して脅迫「反対者は粉砕する」

    チベット難民の中国送還を目的とした犯罪人引渡し条約の調印をヒマラヤの王国が拒否したため、中国の主席は怒りをあらわにした。

  • 河南省の真イエス教会は取り壊され、20人以上の信者は不当に逮捕される
    河南省の真イエス教会は取り壊され、20人以上の信者は不当に逮捕される

    河南省の真イエス教会の信者が、教会の転用を拒否したところ、約1,000人の政府関係者が訪れ、教会を取り壊した。教会の8人の責任者と13人の信者は宗教事務局の局長を「違法に引き留めた」として逮捕された。3人の信者は拘留を逃れるため、この地域から姿を消した。

  • 中国共産党員や職員が「習近平の思想」の暗記を強いられる
    中国共産党員や職員が「習近平の思想」の暗記を強いられる

    党の官僚は常に主席の語録を持ち歩いて学ぶことを求められている。暗唱できなければ処罰される場合もある。

  • 中国共産党の偽ダライ・ラマ任命計画が発覚
    中国共産党の偽ダライ・ラマ任命計画が発覚

    チベットの指導者がダラムサラに集結し、中国共産党が現ダライ・ラマ逝去後の後継者に偽の転生化身の指名を計画しているとして全世界に警告を発した。

  • 「反共産党」な行動により解雇された三自教会の聖職者
    「反共産党」な行動により解雇された三自教会の聖職者

    8月、中国北東部、遼寧省にある三自教会は、香港の建道神学院を卒業した牧師の職務を一時的に停止した。なぜならこの牧師は信者の前で台湾の指導者に関して不利な発言を行った別の牧師の発言に反対したためだ。この牧師の発言は当局に伝えられ、牧師は「反共産党及び反政府」の烙印を押された。

  • 習近平の思想が宗教施設に浸入
    習近平の思想が宗教施設に浸入

    中国共産党は十戒を主席の肖像画と言葉に置き換えるだけでは満足できないようだ。今度は主席の業績について学ぶのが信者の義務になっている。

Primary Sidebar

BITTER WINTERへの支援

* 日本ではまだpaypalによる支払いが準備されていないため、クレジットカード、またはその他の方法でのみのお支払いをお願いしております。ご不便おかけして申し訳ございません。

詳しくはこちら

英語版公式SNSアカウント

アーカイブ

  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月
  • 2018年8月
  • 2018年7月
  • 2018年6月
  • 2018年5月

ニュースレター

電子メールで雑誌を毎日配信(無料)

* indicates required
言語を選択する

Footer

スクープ速報
スクープ速報

編集委員会

編集長

マッシモ・イントロヴィーニャ(MASSIMO INTROVIGNE)

担当理事

マルコ・レスピンティ(MARCO RESPINTI)

住所

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

電話番号: 39-011-541950

アーカイブ

英語版公式SNSアカウント

関連リンク

Copyright © 2022 · Bitter Winter(日本語) · プライバシー方針と利用規約

当社のウェブサイトではCookieを使用して、お客様の好みと繰り返しアクセスすることを記憶することによって、最も関連性の高いエクスペリエンスを提供します。 「同意する」をクリックすると、すべてのCookieを使用すること同意したことを示します。
.
続きを読む 設定する
拒否する同意する
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
常に有効
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie 期間 説明
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Cookie 期間 説明
_gat 1 minute This cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie 期間 説明
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie 期間 説明
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
Powered by CookieYes Logo
速報
  • 【重要なお知らせ】読者へのメッセージ 2019年10月29日
∧