Bitter Winter

中国における信教の自由の迫害と \n 人権に関する雑誌

Bitter Winter (日本語) - 中国における信教の自由の迫害と人権に関する雑誌。松と竹は寒中にも色褪せず、また梅は寒中に花開く。これらは「清廉潔白・節操」という、文人の理想を表現したものと認識された。

利用規約およびプライバシーポリシー

最終更新日：2018年5月24日
発効日：2018年5月25日

情報収集者：bitterwinter.org

Bitter Winterは、イタリア共和国 10121 トリノ市ヴィア・コンフィエンツァ19 (Via Confienza 19, 10121, Torino, Italy)に事業所として登記された新宗教研究センター（Center for Studies of New Religions、以下「CESNUR」）の運営するウェブサイトです。

ユーザーが、bitterwinter.orgおよびその他のCESNURのサイトを通じてCESNURとやり取りするとき、CESNURは、以下に規定する通り、ユーザーに関する情報を収集する可能性があります。

CESNURの主なウェブサイト、bitterwinter.orgやその他のCESNURのサイトを運営する一環として、CESNURは、ユーザーから特定の種類の情報を収集しています。CESNURはユーザーのプライバシーを重要と考えており、収集する情報の種類と取扱方法、ならびにその情報の修正と変更の方法について、以下で説明いたします。

CESNURは、ユーザーの情報を第三者に転売することはありません。

CESNURが収集する情報 – CESNURは、ユーザーから主に2種類の情報を収集しています。1種類目は、電子メールのアップデート、ニュースレターやイベントに登録したときにユーザーが自発的に提供する情報です。これには、氏名、郵便番号、メールアドレス、郵送先住所、人口統計情報が含まれる可能性があります。2種類目は、Bitterwinter.orgのトラフィックパターンに関する情報などの匿名の集約情報です（例えば、Bitterwinter.orgの1日の訪問者数）。

自動収集 – 当方のウェブサイトの一つを通じてCESNURとやり取りするとき、CESNURは、利用パターンに関する特定の情報を受信および保存します。そのような情報は、CESNURが保存するか、関連会社や代理人、サービスプロバイダーが所有および管理するデータベースに保存される可能性があります。CESNURは、そのような情報を使用し、他の情報と合わせることで、例えば、CESNURのサイトへの総訪問者数を追跡します。

集約情報 – ユーザーが訪問したページなどの集約情報は、さまざまな手段を通じて収集されます。その一つが、IPアドレスを通じて収集する方法です。IPアドレスは、ユーザーがインターネットにアクセスする際に必ずお使いのコンピューターに自動的に割り当てられる数字です。ウェブページを「サーバーにアップロード」するコンピューターであるウェブサーバーは、そのIPアドレスでお使いのコンピューターを自動的に識別します。CESNURのウェブサイトに対してあるウェブページを表示するようにリクエストした場合、当方のサーバーはユーザーのIPアドレスを記録します。セッションは記録されますが、CESNURは、IPアドレスを個人を識別できる情報と関連付けることはしていないため、セッションの匿名性が維持されます。CESNURは、システムを管理する目的のためにのみIPアドレスを記録します。ユーザーに当方のウェブサイトをより良く理解してもらい、その利用に供するために、CESNURは、収集した情報に基づきユーザーの興味や行動、人口統計情報を調査する場合があります。この調査結果は、集約された匿名情報として編さんおよび分析される可能性があり、CESNURは、その関連会社や代理人、パートナーとこの集約情報を共有する可能性があります。CESNURは、合法的な目的のために、当方の任務、イベントやサービスを既存のユーザーや将来のユーザー、ならびにその他の第三者に説明するために、集約されたユーザー統計情報を開示する可能性があります。

クッキーの使用

CESNURは、Bitterwinter.orgやそのサブサイトの特定の分野へのログオンプロセスを自動化するために、クッキーを使用しています。クッキーは、ユーザーのコンピューターに保存される小さなデータファイルで、単一かつランダムに割り当てられたユーザーID番号が含まれています。このID番号を認識することで、CESNURのサイトは、ユーザーに対して、リクエストしたパーソナライズされたコンテンツを自動的に提供できるようになります。クッキーは、お使いのコンピューター上の他のファイルを読み込んだり、コンピューターを破損させたりすることはできません。ほとんどのブラウザーでは、クッキーの受け取りを許可するように初期設定されています。ブラウザーの設定を変更すれば、クッキーの受け取りを拒否したり、クッキーが送信されてきたときに警告したりするだけでなく、クッキーを無効にすることもできます。クッキーを無効にする方法について詳しく知りたい方は、お使いのインターネットブラウザープロバイダーのウェブサイトに掲載されています。CESNURは、そのウェブサイト上で、Google Analyticsなどのサードパーティアナリティクスクッキーやその他のクッキーを使用することで、ユーザーのウェブサイトの利用に関する特定の情報を収集する可能性があります。また、CESNURが使用するサードパーティ・アナリティクスツールの中には、メールの開封率などのログデータを記録するために「トラッキングピクセル」を埋め込むものもあります。サードパーティ情報の取扱方法について心配な方は、上記のツールのプライバシーポリシーを確認することをお勧めします。

ユーザーの情報の使用方法

CESNURは、本プライバシーポリシーに従った方法で、ユーザーから提供された情報を使用します。情報提供を特定の理由のために行った場合、CESNURは、提供された理由に関連してその情報を使用します。例えば、メールのニュースレターの配信登録を行った場合、その情報は、そのようなニュースレターを送信するために使用します。CESNURにメールで連絡した場合、CESNURは、ユーザーが提供した情報を使用してユーザーの質問に回答したり、ユーザーが提起した問題を解決したりします。また、CESNURが主催するイベントに参加したり、サービスを利用したりするために情報を提供した場合、CESNURは、ユーザーの情報を使用して、ユーザーがそのようなイベントやサービスの参加・利用できるようにし、またそのようなイベントやサービスの参加・利用状況を監視します。CESNURに加えて、その関連会社も、CESNURのウェブサイトを通じて収集したユーザー情報を使用して、当サイトのコンテンツや機能を改善し、ユーザーのことをより良く理解するのに役立てる可能性があります。CESNURは、ユーザーが興味を持つだろうと考えるイベントやサービスをお伝えするために、将来この情報を使用してユーザーに連絡する可能性があります。その場合、CESNURが送信する連絡には毎回、ユーザーが将来連絡を受けるのを「オプトアウト」するための手順が含まれています。また、将来いかなる連絡も受けたくない方や、メーリングリストから氏名を削除することを希望する方は、下記の連絡先に連絡してください。

情報が取り扱われる場所

CESNURの拠点は、イタリア共和国 10121 トリノ市ヴィア・コンフィエンツァ19 (Via Confienza 19, 10121 Torino, Italy)にあります。ユーザーがどこに位置していようと、ユーザーの情報をイタリアおよびその他の国々で処理し、そこへ転送することに同意していることになります。イタリアやその他の国々のデータの収集および使用に適用される法律は、ユーザーが居住する国の法律ほど包括的でも同水準の保護を提供するものでもない可能性もあります。

情報の取扱いの法的根拠

管轄権の法律によっては、ユーザーに対して、ユーザーの個人情報を使用または開示する上で依拠する法的根拠を伝達することを組織に求めているものもあります。そのような法律が適用される範囲で、当方の法的根拠は、以下の通りです。

適正な利益：多くの場合、CESNURは、影響を受ける個人の利益や基本的な権利および自由に抵触しない方法で、適正な利益を推進することを根拠として、個人情報を取り扱います。これには、以下が含まれます。

  • 安全かつ安心できるユーザー体験を提供すること。
  • 情報サービス。
  • マーケティング（例：新規のイベントやサービスについてお知らせするためにメールを送信したり、連絡を行ったりすること）
  • ユーザー、人員および財産を保護すること。
  • CESNURのウェブサイトおよびサービスを分析および向上させること。（例：ユーザーによるサービスの利用方法に関する情報を収集して、特定の機能の設計および配置を最適化すること）
  • 法的問題を管理すること。

法令遵守：CESNURは、法的義務を遵守するため、個人情報を特定の方法で使用および開示する必要があります。

同意：法律で求められている場合などに、CESNURは、ユーザーの黙示的または明示的な同意に基づき個人情報を取り扱います。

ユーザー情報の開示

CESNURは、ユーザーの情報を転売することはありません。CESNURは、こういった情報をユーザーとの関係の核となるものと見ています。ただし、特別な状況下で、以下に規定する通り、特定の第三者とユーザーの情報を共有する場合があります。

同意：CESNURは、ユーザーの同意を得てユーザーの情報を転送する場合があります。

関連会社：CESNURはまた、本プライバシーポリシーに沿った目的のため、その関連会社とユーザーの情報を共有する場合があります。

代理人、コンサルタントおよび関連する第三者：他の数多くの組織と同じように、CESNURは時に、他の会社または個人を雇って、任務に関連した職務を遂行させることがあります。そのような職務には、例えば、情報の郵送、データベースの維持、支払いの処理などがあります。

法的要件：CESNURは、法律により要求された場合、またはそうすることが必要であると誠実に考えた場合、(i) 法的義務を遵守するため、(ii) CESNURや関連会社の権利および財産を保護および防御するため、(iii) 当方のウェブサイトのユーザーや一般市民の個人的安全を保護するため、または (iv) 法的責任を負うのを防止・回避するために、ユーザーの情報を開示する場合があります。

集約または非識別情報：CESNURは、さまざまな合法的な目的のために、集約情報または個人を識別することができない情報を、パートナーその他の第三者と共有する可能性があります。

子供

CESNURは、13歳以下の児童から意図的に個人情報を収集することは行いません。13歳以下の児童の親または保護者で、その児童がCESNURに個人情報を開示したと考える方は、当方の事務局（admin@bitterwinter.org）までご連絡ください。いずれの場合も、13歳以下の児童がCESNURとやり取りを行っていることが分かった場合、やり取りを中止し、合理的な手段を用いて速やかに該当する情報をCESNURの記録から削除します。

CESNURは、親や保護者に対して、子供と過ごす時間を十分に持ち、子供が訪問しているサイトにつき十分精通しているようにすることをお勧めします。

他のサイトへのリンク

本プライバシーポリシーは、CESNURのウェブサイトにのみ適用されます。CESNURのウェブサイトには、CESNURが運営または管理していない他のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があります。本プライバシーポリシーに規定されているポリシーおよび手続は、上記のサイトには適用されません。CESNURからリンクが貼られているからといって、CESNURが上記のサイトを支持している、もしくはと精査しいうことを示唆しません。

データの保持

一般的に、CESNURは、本プライバシーポリシーで特定している目的に関係する期間に限り、個人情報を保持します。個人情報を処理するため、CESNURは、それを匿名化するか、削除するか、他の適切な措置を執り行います。データは、バックアップ用のコピーとして存続するか、業務継続のためさらに長期間保持することもあります。

安全性

CESNURは、ユーザーのプライバシーの必要性を理解しており、ユーザー情報へのアクセスは厳しく制限しています。アクセスは、必要な資格を持っている特定の個人のみが行えます。CESNURは、提供された情報を紛失、誤用、不正アクセス、開示、改ざんまたは破壊から保護するための合理的な措置を講じます。ただし、インターネットやメールの送受信が完全に安全で誤謬がないとは言い切れません。インターネットを介して情報を開示する場合は、この点に留意してください。

ユーザー情報に関する権利

メールに含まれている「配信解除」リンクをクリックすると、特定のメールの配信を解除できます。ブラウザーの設定を適切に変更することで、特定のCookieを受け取らないようにすることができます。欧州経済領域、カナダ、コスタリカ等の国々に居住する個人は、CESNURが自身の個人情報を保有しているかを確認し、CESNURが保有する自身の個人情報を閲覧し、また、適切な場合にそれを訂正、更新、修正および削除することを求める権利を有しています。該当国のユーザーはまた、個人情報の使用または開示に異議を唱え、その取扱いに制限を設けることを要求し、同意を撤回することができますが、そのような行為には通常、遡及的な効果はありません。また、該当国のユーザーは、CESNURが合法的な方法でデータを処理し続けることに影響することはできません。

自分の個人情報を閲覧する方法

データの閲覧をリクエストするには、当方の事務局（admin@bitterwinter.org）までメールでお問い合わせください。その後、CESNURは、ユーザーの身元を確認してからプロセスを開始し、30日以内にユーザーに関して持っている個人情報を記載したメールを送信します。

自分の個人情報を訂正、更新、修正、削除する方法

当方の事務局（admin@bitterwinter.org）までメールでお問い合わせください。本プライバシーポリシーの変更または改訂後もCESNURのウェブサイトを継続して使用することにより、改訂後の本プライバシーポリシーの条項に同意したことになります。

CESNURによる個人情報の取扱方法に異議を述べたり、制限を課したりする方法は以下の通りです。

ユーザーには、例えばユーザーのデータを使用し続けるための合法的な根拠がない場合や、ユーザーの個人情報が不正確であると思われる場合などの特定の状況下で、個人情報の使用を中止または制限するよう求める権利があります。欧州経済領域に居住する個人は、個人情報の取扱いをすべて中止するように求める権利があります。この権利を行使するには、当方の事務局（admin@bitterwinter.org）までご連絡ください。その他、CESNURのメール中の「配信解除」のリンクをクリックする方法もあります。上記の権利と選択肢は、適用法の制限規定と例外事項に服します。これらの権利に加えて、ユーザーには関連する監督当局に苦情を申し立てる権利がありますが、CESNURに最初に連絡することをお勧めします。連絡を受けたときは、ユーザーの懸念事項を解決するために最善を尽くさせていただきます。

本プライバシーポリシーの変更

CESNURは、収集した情報の使用に関するポリシーを変更する権利を留保します。ポリシーに変更があった場合、改訂された本プライバシーポリシーの規定に変更点が反映されます。本プライバシーポリシーに関してご質問がある方は、当方の事務局（admin@bitterwinter.org）までご連絡ください。本プライバシーポリシーの変更または改訂後もCESNURのウェブサイトを継続して使用することにより、改訂後の本プライバシーポリシーの条項に同意したことになります。

お問い合わせ

本プライバシーポリシーまたはCESNURによる個人情報の取り扱いに関してご質問やお問い合わせがある方は、当方の事務局（admin@bitterwinter.org）までお問い合わせください。

利用規約

ユーザーの閲覧に供するため、CESNURのウェブサイトまたはモバイルアプリケーション上の資料（情報およびソフトウェア）のコピーを無制限にダウンロードすることを許可します。これは、ライセンスの付与であって、権利の移転ではありません。このライセンスでは、以下のことは行えません。

  • 資料を修正すること。
  • CESNURのウェブサイトやモバイルアプリケーションに含まれるソフトウェアを逆コンパイルまたはリバースエンジニアリングすることを試みること。
  • 資料から著作権またはその他の専有者の表記を削除すること。

ユーザーがこれらの制限のいずれかに違反した場合、このライセンスは自動的に終了します。また、CESNURは随時、ライセンスを解除することができます。これらの資料の閲覧を終了し次第、またはこのライセンスが終了もしくは解除され次第、電子形式または印刷形式を問わず、保有するあらゆる資料を破棄しなければなりません。

CESNURのウェブサイトへのリンクを提供し、原作者に権利が帰属することを記載することを条件として、CESNURの著作物をオンラインでまたは印刷物に転載しても構いません。

その他

日本語版の本プライバシーポリシーは、英語版から翻訳されたものです。これは、ユーザーがポリシーを解釈する一助として、ユーザーの便宜のために翻訳されたものに過ぎません。本書の日本語版とその他の言語版との間に矛盾または齟齬がある場合は、イタリア語版が優先するものとします。

イタリア語版のプライバシーポリシーおよび利用規約については、以下をご参照ください。イタリア語版のプライバシーポリシーおよび利用規約

∧