• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • ホーム
  • 論説
  • ドキュメント
    • イベント情報
  • インタビュー
  • ニュース
  • 実録
  • トピックス
  • 特集
  • 写真・映像
    • 写真
    • 映像
  • 本誌について
    • 編集委員会
  • 用語集

Bitter Winter

中国における信教の自由の迫害と \n 人権に関する雑誌

Bitter Winter (日本語) - 中国における信教の自由の迫害と人権に関する雑誌。松と竹は寒中にも色褪せず、また梅は寒中に花開く。これらは「清廉潔白・節操」という、文人の理想を表現したものと認識された。
ホーム / 論説

中国共産党、「黒社会を一掃し、悪を排除する」との名目で権益保護を訴える村民に実刑判決

2018-10-30林一江 |

李厝村の干潟エリア
李厝村の干潟エリア(内部者からの提供)

このほど、福建省で村民の権利のために立ち上がった活動家の李新林(リ・シンリン)(仮名)さんに禁固11年の判決が下された。Bitter Winterは、中国共産党が「黒社会を一掃し、悪を排除する」という口実で、李新林さんとその他6人を逮捕し、判決を出すまでの事件の一部始終を振り返る。

今年8月、中国共産党管轄下のメディアは、李新林さんとその他6人の権利保護活動家の裁判について次々と報道した。7人の権利保護の活動家は、当局が涵江区の干潟を不法に収用したと抗議したため、逮捕され、実刑を受けた。

李厝村の干潟エリア
李厝村の干潟エリア(内部者からの提供)

今年、中国政府は黒社会組織を取り締る「黒社会を一掃し、悪を排除する」キャンペーンを展開しているが、この事件は党メディアによってキャンペーンの典型的事例であるとして恣意的に宣伝された。最終的に、涵江区の裁判所は李新林さんに懲役11年と罰金220,000元(約357万円)の実刑を下した。その他の6人にはそれぞれ1~2年未満の実刑が下された。

李厝村の事件は2013年1月に始まった。莆田市涵江区政府は埋め立て計画の一環として、海に隣接している3つの村の干潟エリアと田畑を強制的に収用した。李厝村は強制収用された村の1つで、総面積15200ムー以上(約1000万平方メートル以上)の干潟が政府により半分に削られた。政府の収用価格は規定の補償金額の4分の1にも満たないものだった。このため、村民は「補償同意書」への署名を拒んだ。

李厝村の干潟エリア
李厝村の干潟エリア(内部者からの提供)

1年後、正当性を訴えるため、李新林さんは村民を引き連れ莆田市信訪局に直訴したが、効果はなかった。そこで村民の法的権利を保護するため、楊在明(ヤン・ザイミン)氏と張心昇(ジャン・シンション)氏の2人の弁護士を招聘した。

当局はこれに対して激怒した。2014年6月5日、警察は「民衆を集め社会秩序を乱した罪」で李新林さんを逮捕し、莆田市第一拘置所に253日間拘留した。

現地政府が300人の警察を派遣して村民に署名するよう威嚇
現地政府が300人の警察を派遣して村民に署名するよう威嚇(内部者からの提供)

李新林さんの拘留期間、現地政府は30人の暴漢を雇い、楊氏と張氏の2人の弁護士に暴行を加えた。これにより、楊弁護士はろっ骨を折り、張弁護士は軽傷を負った。

6月11日、現地政府は300人の警察を李厝村に派遣し、「補償同意書」にサインするよう強要した。警察は村の一部の住宅が違法建築であるとして、村民が同意書に署名しない場合は、こうした住宅を取り壊すと脅した。村民は威嚇に怖気づくことなく、署名を拒んだ。その後、警察が村の一部の住宅を取り壊した。

現地政府が300人の警察を派遣して村民に署名するよう威嚇
現地政府が300人の警察を派遣して村民に署名するよう威嚇(内部者からの提供)

2016年末、村委員会の改選で、村民は釈放された李新林さんを村主任に選んだ。現地政府の職員は何度も李新林さんに権利保護の活動を止めさせようとした。やめれば、数十万元の補償金と昇進を約束すると説得を試みたが、李新林さんはすべて拒んだ。

2018年3月22日、李新林さんら7人(村幹部4人、村民3人)は地元の村役場の会議に呼ばれた。彼らが村役場に到着するとすぐに拘束された。あとで明らかにされたのだが、李新林さんには収賄、詐欺、故意による器物破損の容疑があるとして、中国共産党は「黒社会を一掃し、悪を排除する」キャンペーンの一環、7人を罠にかけて逮捕した。

警察が村の「違法建築物」を撤去
警察が村の「違法建築物」を撤去(内部者からの提供)

情報筋によると、2014年に村民は、権利保護活動のため、自分たちで296万元(約4800万円)を調達した。この資金は北京の2人の弁護士費用を含んでいた。裁判所はこれを、李新林さんの収賄罪、詐欺罪としてでっち上げた。最後の判決で、村民が汗水たらして稼いだ資金の残りはすべて政府に没収された。

李厝村の古い市場である紅溝鯉市場の撤去についても、李新林さんの「故意による器物破損」に利用された。実際のところは、紅溝鯉市場は下水設備の欠陥により、環境汚染や道路冠水の要因となっており、すでに村民の激しい怒りを呼んでいた。李新林さんの村主任期間、村委員会は問題を解決するため、紅溝鯉市場の所有権を買い取った後、これを取り壊して、アミューズメントパークに改築し、村民から大きな支持を得た。

紅溝鯉市場周辺の道路は、水道設備の老朽化のため、冠水することが多かった
紅溝鯉市場周辺の道路は、水道設備の老朽化のため、冠水することが多かった(内部者からの提供)

名前は伏せてほしいというある村民は次のように語った。「村民は紅溝鯉市場の解決を求めていたのに、政府はずっと取り合わなかった。むしろ李新林さんが村民のためにこの問題を解決したのに、政府に言い掛かりをつけられ、濡れ衣を着せられている」。

この村民は、政府が干潟の権利保護問題で李新林さんを逮捕したため、誰も李厝村を代表して活動できなくなったとみている。彼は「民衆を集め社会秩序を乱した罪、故意による器物破損の罪は成立しない。これは李新林さんとは全く関係がない。私たちは彼の証人になることができる」と語った。

紅溝鯉市場の跡地に建てられた、アミューズメントパーク
紅溝鯉市場の跡地に建てられた、アミューズメントパーク(内部者からの提供)

李新林さんによると、法廷審問前の勾留期間、四方を発砲スチロールの板で囲んだ小さな部屋の鉄格子の中に閉じ込められていたという。「警察は私が眠れないよう、私の顔にずっとライトを照らして、それを20日間続けたのです。私は耐えられなくなり、血書をしたため自殺しようとしました。しかし、その後そんなことをしても意味がないことを悟りました。血書を書いたところで発送できないし、死ねば身の潔白を証明できないので、耐えてきました」。

李新林さんは49日間拷問に遭い、毎日三口の飯しか与えられなかった。「空腹で、水を渇望しました。トイレに行くと、看守に指示された4人の囚人リーダーに暴行されました。もともと私は体重が85キロあったのに、今は50キロ程度しかありません」。

李新林さんの勾留通知
李新林さんの勾留通知(内部者からの提供)

今年1月に「黒社会を一掃し、悪を排除する」キャンペーンが始まって以来、このキャンペーンは、中国共産党局により「犯罪異端分子」「黒社会の悪の勢力」の反体制派、権利保護を唱える市民活動家や宗教団体を弾圧するために利用されているのである。

林一江による報告

タグ : 中国の人権, 強制取り壊し, 強制土地収用, 恣意的拘禁, 警察の暴力

あわせて読みたい

  • 葬儀改革 遺体を掘り返し、火葬を強要

    葬儀改革 遺体を掘り返し、火葬を強要

  • 回族のイスラム文化は破壊されつつあるのか 河南省と寧夏回族自治区でイスラム教の粛清が進む

    回族のイスラム文化は破壊されつつあるのか 河南省と寧夏回族自治区でイスラム教の粛清が進む

  • 息子の死に正義を求めた両親が逮捕される

    息子の死に正義を求めた両親が逮捕される

  • 河南省で第11回少数民族運動会が開催 イスラム教のシンボル排除で民族統一を演出

    河南省で第11回少数民族運動会が開催 イスラム教のシンボル排除で民族統一を演出

おすすめ

  • 合法的に所有する農家の土地を政府が強制的に収用
    合法的に所有する農家の土地を政府が強制的に収用

    地方経済の発展を目指した政府の政策に従い、中国全域で、果物や野菜を栽培するビニールハウス、そして、家畜飼育のための施設に農家は資金を投じてきた。しかし、2019年に入ると政府は「耕作に適した土地に戻す」ことを理由に、強制的に農家のビニールハウスや家畜飼育施設を取り壊し始めた。農家は莫大な金銭的損失を被り、破産する者さえいた。

  • 山東省・平度市の抗議活動から1年:退役軍人の生活
    山東省・平度市の抗議活動から1年:退役軍人の生活

    2018年10月5日、中国全土から退役軍人が抗議のために山東省に集まったものの、命を捧げた国からの弾圧を受けた。Bitter Winterは数人の抗議活動の参加者を取材し、政府に反旗を翻し、約束を守るよう求めた結果、生活にどのような影響が生じたのか尋ねた。

  • 宗教を理由とした受刑者が面会の権利を奪われる
    宗教を理由とした受刑者が面会の権利を奪われる

    中華人民共和国刑務所法の第48条は、「受刑者は、関連する規制に従って、刑の執行中に親族や保護者と面会することができる」と規定している。中国当局は「不都合な」宗教の信者が持つこの権利を無効化している。それは、強制的に「罪」を認めさせ、信仰を捨てさせるための手段にもなりつつある。

  • 全国規模のデータベースを拡大するためDNA採取を強要
    全国規模のデータベースを拡大するためDNA採取を強要

    住民の監視をさらに拡大するため、中国全域で生体データの強制的な収集が強化されている。少数民族と宗教を信仰する住民が主な標的に挙げられている。血液を採取する理由を問う住民に対して、政府は「将来、行方不明の人物をDNAの情報を通じて見つけることができるようにする」ためと一様に答えていた。

  • 18歳の高校生が校内で不審な死を遂げた 警察が死因を究明しようとする家族を妨害
    18歳の高校生が校内で不審な死を遂げた 警察が死因を究明しようとする家族を妨害

    河南省商丘市柘城県にある高校に通う18歳の張寧さんは学校で亡くなり、死因は明らかになっていないものの、警察は捜査を立ち上げなかっただけでなく、反対に真実を究明しようとする家族を暴力で妨害した。家族は未だに死因が分からず、また、当局が隠蔽を試みる理由も把握していない。

  • 自宅のドアに掲げる宗教的シンボルを強制的に撤去し、住民のプライバシーを侵害
    自宅のドアに掲げる宗教的シンボルを強制的に撤去し、住民のプライバシーを侵害

    イスラム教やキリスト教の無認可のシンボルを排除するキャンペーンが繰り広げられる中、宗教に関わる印は共産主義者のプロパガンダや愛国的なスローガンに差し替えられている。

Primary Sidebar

BITTER WINTERへの支援

* 日本ではまだpaypalによる支払いが準備されていないため、クレジットカード、またはその他の方法でのみのお支払いをお願いしております。ご不便おかけして申し訳ございません。

詳しくはこちら

英語版公式SNSアカウント

アーカイブ

  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月
  • 2018年8月
  • 2018年7月
  • 2018年6月
  • 2018年5月

ニュースレター

電子メールで雑誌を毎日配信(無料)

* indicates required
言語を選択する

Footer

スクープ速報
スクープ速報

編集委員会

編集長

マッシモ・イントロヴィーニャ(MASSIMO INTROVIGNE)

担当理事

マルコ・レスピンティ(MARCO RESPINTI)

住所

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

電話番号: 39-011-541950

アーカイブ

英語版公式SNSアカウント

関連リンク

Copyright © 2022 · Bitter Winter(日本語) · プライバシー方針と利用規約

当社のウェブサイトではCookieを使用して、お客様の好みと繰り返しアクセスすることを記憶することによって、最も関連性の高いエクスペリエンスを提供します。 「同意する」をクリックすると、すべてのCookieを使用すること同意したことを示します。
.
続きを読む 設定する
拒否する同意する
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
常に有効
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie 期間 説明
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Cookie 期間 説明
_gat 1 minute This cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie 期間 説明
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie 期間 説明
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
Powered by CookieYes Logo
速報
  • 【重要なお知らせ】読者へのメッセージ 2019年10月29日
∧