• Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
  • ホーム
  • 論説
  • ドキュメント
    • イベント情報
  • インタビュー
  • ニュース
  • 実録
  • トピックス
  • 特集
  • 写真・映像
    • 写真
    • 映像
  • 本誌について
    • 編集委員会
  • 用語集

Bitter Winter

中国における信教の自由の迫害と \n 人権に関する雑誌

Bitter Winter (日本語) - 中国における信教の自由の迫害と人権に関する雑誌。松と竹は寒中にも色褪せず、また梅は寒中に花開く。これらは「清廉潔白・節操」という、文人の理想を表現したものと認識された。
ホーム / 実録

拘束中の疑わしい死が不幸にも常態化する

2019-09-29陸小靜 |

刑務所や留置所における死者数が増加し、中国の人権の状態に関する新たな懸念材料になっている。2組の家族が証言した。

死体用冷蔵庫
死体用冷蔵庫(写真:インターネットより)

月曜日、「チャイニーズ・ヒューマンライツ・ディフェンダーズ(Chinese Human Rights Defenders)」は中国中央部、湖南 省 の活動家、王美餘(ワン・メイユ)さんが拘置所内で突然、原因不明の死を遂げたことを報告した。彼の妻、曹曙霞(ツァオ・シュファ)さんによると、政府は家族に状況を説明していないという。「彼らは、夫の死因について話そうとしません。それどころか、現場でもしも写真を撮れば、後で責任を負わせると言って脅してきました」。

王美餘さんは、2019年7月8日に湖南省長沙 市 の鉄道駅で逮捕された。習近平 主席ら政府高官の辞職を公の場で繰り返し呼びかけたのがその理由だ。7月10日、彼は湖南省衡陽市の 看守所 に送られ、「喧嘩をしてトラブルを起こした」として拘束された。

2018年7月、習近平主席と李克強首相の辞職を求めるビラを掲げる王美餘さん。
2018年7月、習近平主席と李克強首相の辞職を求めるビラを掲げる王美餘さん。

不幸にも、中国では拘束中の不自然な死が頻発している。家族が調査をしようとしても、政府が脅して妨害するため、そのような死の多くは一般に知られていない。そして真の死因は決して明らかにされない謎のままになっている。当局は、本当の原因(多くの場合、拘束者に対する拷問や虐待)を隠そうとありとあらゆるばかげた理由を持ち出す。なぜ人が拘束中に亡くなるのか。たとえば、「かくれんぼの最中」や「洗面中」、「転んだため」、あるいは「鶏肉の骨がのどに詰まった」ために死んでしまうのはなぜか。このような報道がなされたため、人を死なせる政府の権力濫用を嘲って、「かくれんぼ、格闘、洗面」という言い回しがよく使われるようになった。

2人の人物が、拘束された家族を亡くした悲劇をBitter Winterに語った。2人は迫害を恐れ、匿名を希望した。

若者が、拘束当日に死亡

2016年7月14日午前11時頃、中国南東部、福建省出身の若者が、失恋の辛さから 村 の通りに駐車してあった1台の車にこぶしをぶつけた。それを見た通行人らが警察に通報し、男性は地元の警察署に連行された。その日の午後5時頃、男性の父親は、息子が死んで遺体が火葬場に送られたことを警察から知らされた。

男性の友人たちと親族は遺体との対面を望んだ。そして火葬場に行くことを許されたが、写真撮影はできないため、電話を持ってこないように言われた。

遺体に多数のあざがあるのを見た近親者たちは、彼は殴られて死んだのだろうと考えた。

「胸にブロック状のあざが3か所見られ、腕と脚には黒い字がありました」と親族の1人は思い返した。「体全体が傷とあざだらけでした。殴られたために死んだに違いありません」

遺族の要求に応じて、法医学センターで検死が行われたが、結論は保留になり、悲嘆にくれる親族には公表されなかった。それから政府は、別の法医学研究所で改めて検死を行うことを一方的に決めた。

故人の親族は独自のコネを頼って非公表になっていた検死結果を入手した。それによると、彼が生きている間に外部の力が加えられたことが、体の各部にできた複数のあざの原因とされていた。重要なのは、頭蓋骨にいくつもの骨折が確認されたことだ。頭蓋基底が折れたために他にも多くの箇所が骨折し、リング状のへこみができていた。

家族が整形外科医に見解を聞いたところ、頭蓋基底の骨折とへこみは、電気警棒で垂直に殴られた場合の特徴と一致することを認めた。

それにもかかわらず、政府は事件の捜査を拒んだ。そこで、故人の家族は自分たちの権利を守り、正義を求めるための手段に出たが、無駄に終わった。彼らは政府への請願を試みる間に4度妨害され、脅しを受けた。

男性の死の責任を誰も負わない

中国中央部、河南省のある若者が、刑務所で服役中に疑わしい状況で死んだ。彼が刑に服していたのは、事故で人を傷つけ、その人が後に亡くなったためである。

2015年3月に家族が訪ねたとき、彼の意識は混濁し、両親の顔も分からないほどだった。若者は絶えずピクピクと震え、体を緊張させ、肩を異常に高くいからせ、こぶしを握り締め、歯を食いしばっていた。歩き方も不安定だった。

家族は、前回の訪問からわずか数か月間で、彼がなぜすっかり変わってしまったのか分からなかった。賄賂とコネを使って、家族は翌日再び男性を訪ねた。状態は悪化していた。既に歩くこともできず、2人の囚人に支えられていた。頭は垂れ、右目は突き出ていて、顔はあざだらけだった。彼は手で腕をこすりながら、錯乱状態で言った。「バクテリア…全部バクテリアのせいなんだ…」。

何があったのかと家族が尋ねると、彼は首を振って答えた。「分からない…。何を注射されたのか。何も覚えていない」。

その後、家族はもう一度コネを使って健康上の理由による仮釈放を求めようとした。しかし、刑務所当局は、彼が病気のふりをしたので、病院の診察で事実が露呈すれば、刑が2倍になると主張した。家族は断念せざるを得なかった。

1か月以上たった後、若者の両親は刑務所から電話を受け、息子が囚人たちに殴られて死んだことを知らされた。

家族は絶望した。彼の遺体を見ると、一面傷に覆われていて、無傷の部分がないほどだった。さらに、タバコを押し付けたような火傷や針を刺したようなあともあちこちについていた。

刑務所は若者の死の責任を負わないどころか、家族を脅して政府上層部に請願しないよう言い含めた。報復を恐れた家族は、譲歩せざるを得なかった。

陸小靜による報告

タグ : 中国の人権, 警察の暴力

あわせて読みたい

  • 数千人の上る死刑判決

    数千人の上る死刑判決

  • 村民が殴打され頭部から流血の惨事

    浙江省当局、村民の土地を不法に占拠、村民1人が死亡、多数が殴打され重傷

  • 足鎖につながれていました。足の皮膚が摩擦で破れました。

    若い女性がキリスト教徒であるゆえに拷問、投獄される

  • 「美しい農村」の建設のために、住民の生活を破壊

    「美しい農村」の建設のために、住民の生活を破壊

おすすめ

  • 宗教を理由とした受刑者が面会の権利を奪われる
    宗教を理由とした受刑者が面会の権利を奪われる

    中華人民共和国刑務所法の第48条は、「受刑者は、関連する規制に従って、刑の執行中に親族や保護者と面会することができる」と規定している。中国当局は「不都合な」宗教の信者が持つこの権利を無効化している。それは、強制的に「罪」を認めさせ、信仰を捨てさせるための手段にもなりつつある。

  • 『涙で濡れた大地』: 文化大革命が新疆で再現される
    『涙で濡れた大地』: 文化大革命が新疆で再現される

    若きタタール族のムスリムの医学生が、文化大革命時の新疆で経験した恐ろしい出来事を描写し、悲惨な思い出を綴った。心を動かせられる、時宣を得た作品である。著者によると現在の新疆の状況はさらに過酷だという。

  • 息子の死に正義を求めた両親が逮捕される
    息子の死に正義を求めた両親が逮捕される

    2019年1月2日、中国中央部、湖南省邵陽市轄の旺溪村のある川床で、2人の子どもの遺体が裸で見つかった。殺人事件である可能性は明らかで、地元の村民たちは疑いのある人物について情報を提供していた。しかし、警察署は慌ただしく捜査を終わらせ、政府の冷酷さを批判する少年の家族と抗議者に圧力をかけることに全力を注いでいる。

  • 中国共産党 管理強化のためにDNA収集の人権蹂躙
    中国共産党 管理強化のためにDNA収集の人権蹂躙

    人の生体データを強制的に収集しようとする国家規模のキャンペーンが中国各地で本格化している。「犯罪撲滅」の手段という虚偽の理由を掲げて進めている例が多い。

  • 合法的に所有する農家の土地を政府が強制的に収用
    合法的に所有する農家の土地を政府が強制的に収用

    地方経済の発展を目指した政府の政策に従い、中国全域で、果物や野菜を栽培するビニールハウス、そして、家畜飼育のための施設に農家は資金を投じてきた。しかし、2019年に入ると政府は「耕作に適した土地に戻す」ことを理由に、強制的に農家のビニールハウスや家畜飼育施設を取り壊し始めた。農家は莫大な金銭的損失を被り、破産する者さえいた。

  • 18歳の高校生が校内で不審な死を遂げた 警察が死因を究明しようとする家族を妨害
    18歳の高校生が校内で不審な死を遂げた 警察が死因を究明しようとする家族を妨害

    河南省商丘市柘城県にある高校に通う18歳の張寧さんは学校で亡くなり、死因は明らかになっていないものの、警察は捜査を立ち上げなかっただけでなく、反対に真実を究明しようとする家族を暴力で妨害した。家族は未だに死因が分からず、また、当局が隠蔽を試みる理由も把握していない。

Primary Sidebar

BITTER WINTERへの支援

* 日本ではまだpaypalによる支払いが準備されていないため、クレジットカード、またはその他の方法でのみのお支払いをお願いしております。ご不便おかけして申し訳ございません。

詳しくはこちら

英語版公式SNSアカウント

アーカイブ

  • 2019年10月
  • 2019年9月
  • 2019年8月
  • 2019年7月
  • 2019年6月
  • 2019年5月
  • 2019年4月
  • 2019年3月
  • 2019年2月
  • 2019年1月
  • 2018年12月
  • 2018年11月
  • 2018年10月
  • 2018年9月
  • 2018年8月
  • 2018年7月
  • 2018年6月
  • 2018年5月

ニュースレター

電子メールで雑誌を毎日配信(無料)

* indicates required
言語を選択する

Footer

スクープ速報
スクープ速報

編集委員会

編集長

マッシモ・イントロヴィーニャ(MASSIMO INTROVIGNE)

担当理事

マルコ・レスピンティ(MARCO RESPINTI)

住所

CESNUR

Via Confienza 19,

10121 Torino, Italy,

電話番号: 39-011-541950

アーカイブ

英語版公式SNSアカウント

関連リンク

Copyright © 2022 · Bitter Winter(日本語) · プライバシー方針と利用規約

当社のウェブサイトではCookieを使用して、お客様の好みと繰り返しアクセスすることを記憶することによって、最も関連性の高いエクスペリエンスを提供します。 「同意する」をクリックすると、すべてのCookieを使用すること同意したことを示します。
.
続きを読む 設定する
拒否する同意する
Cookie

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
常に有効
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
Cookie 期間 説明
cookielawinfo-checkbox-advertisement 1 year Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional 11 months The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance 11 months This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent 1 year Records the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy 11 months The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Cookie 期間 説明
_gat 1 minute This cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Cookie 期間 説明
CONSENT 2 years YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
_ga 2 years The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gid 1 day Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Cookie 期間 説明
VISITOR_INFO1_LIVE 5 months 27 days A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSC session YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devices never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-id never YouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT
Powered by CookieYes Logo
速報
  • 【重要なお知らせ】読者へのメッセージ 2019年10月29日
∧