適切な補償もなく土地を違法に転用されたとして抗議した村民を、河南省の警察官が暴行・逮捕した。被害者の中には身体に障害を持つ女性もいたという。
Bitter Winterは、中国政府が違法に収用した土地を、高額の利益を得るために使用したという村から報告を受けた。一連の過程で、警官は抗議を行う村民を抑えるために暴力を使用したという。このような収用を行うため、福建省では昨年、政府が犯罪組織を雇った事例があり、他にも、村民が逮捕されたり死亡したりする事態が報告されている。
9月13日、河南省許昌市の村で同様の事態が発生した。市政府は特別警察と公安警察を含む120名以上の職員を掘削機1台とブルドーザー2台と共に現場に派遣し、2011年に政府が違法に収用した土地で工事を開始した。
動画1:警官が工事現場を警備する。（動画はWeChatより引用）
損失に対する補償を受けていないことから、土地を所有していた村民が建設に抗議するために集まっていた。地元警察署の副署長は村民に解散を命じ、従わなければ「群衆を集め、騒ぎを起こした」罪で逮捕すると脅した。
動画2:警察署の副署長が村民に解散を命じる。（動画はWeChatより引用）
村民はこの脅しに屈さず、役人は建設員に作業の続行を指示した。警官はブルドーザーの前に進み出た女性を引っ張り、目に催涙スプレーを噴射した。身体に障害を持つ女性は数年前まで自宅があった土地まで歩いていき、抗議の手段として自分の頭に石を叩きつけた。しかし、警官4名が現場からこの女性を強制的に引き離した。
同日、警察は村民8名を逮捕した。夫の放免を嘆願した妻は、警官に腕を掴まれて地面に叩きつけられたため、心臓発作を起こし、救急病院に搬送された。逮捕者の内5名は違法に9日間勾留された。
動画3:警官が村民を逮捕している様子。（動画はWeChatから引用）
村民からの強い抗議にもかかわらず、政府は正当な補償の支払いを拒否し、工事を続けた。土地を失った村民は「政府は普通の人々を迫害している。私達には抗議を申し立てることも、不当な扱いを是正することもできない」と話す。
江涛による報告
